SCHWARZENEGGER ATACA

BBC Mundo
El campo de batalla electoral en Estados Unidos está a punto de ser reclamado. Para ello, los dos bandos están lanzado la última ronda de bombardeos.

El republicano John McCain y su contrincante demócrata, Barack Obama, invierten sus esfuerzos finales en los estados que podrían estar definiendo los comicios presidenciales del próximo martes.

Ohio es particularmente crucial para los republicanos, ya que gracias a ese estado, han podido ganar las dos últimas elecciones.

Para ello McCain llamó a un mariscal de campo, que aunque luce haber llegado al rescate un poco tarde, no escatimó esfuerzos para disparar toda su artillería pesada contra el senador por Illinois.

"John McCain sirvió a su país más tiempo en un campo de prisioneros de guerra que su oponente en el Senado de Estados Unidos", dijo el gobernador de California en un discurso ante miles de simpatizantes republicanos en la ciudad de Columbus.

"Damas y caballeros, yo sólo interpreto un papel de héroe de acción en mis películas. John McCain es un héroe de acción real".

Incluso Schwarzenegger ridiculizó no sólo las políticas de Obama, sino que además se burló del físico del candidato demócrata.

"Cada año en marzo vengo aquí a organizar el Clásico Arnold de físico culturismo", aseguró.

"Por eso quiero invitar al senador Obama porque necesita hacer algo con esas piernas flacas. Lo voy a poner ha hacer algunas sentadillas".

"Después lo vamos a poner a hacer algunos bíceps para sacarle carne a esos bracitos diminutos", dijo Schwarzenegger en medio de aplausos de la concurrencia.

"Ojalá pudiese al menos ponerle carne a sus ideas".

"Del otro lado tenemos al senador McCain, construido como una roca. Su carácter y sus puntos de vista son sólidos", dijo la ex estrella de Hollywood.

Al Gore en Florida

La campaña de Obama por su parte contó con otro peso pesado de la política estadounidense, el premio Nobel y ex candidato presidencial estuvo justo en el condado de Florida donde perdió prácticamente la presidencia con George W. Bush en medio de un complicado sistema de conteo y recuento de votos que tras una decisión de la Corte Suprema de Justicia le dio la victoria al republicano por apenas 537 votos.

"Han sido ocho largos años", afirmó Gore en West Palm Beach, secundado minutos después por su esposa Tipper: "Terminemos el trabajo que ustedes empezaron hace ocho años".

Con los 27 votos electorales de Florida, el estado vuelve a ser el trofeo más preciado de campaña, y pese a que las encuestas más recientes colocan a Obama en una posición cómoda, ganar el voto en esa península sería una proeza que no se ha materializado del lado demócrata desde que Bill Clinton ganó en 1996 en su reelección.

Por ello Gore aseguró que Florida podría definir el resultado el próximo martes.

"La opción es entre cambiar o más de lo mismo", aseveró.

Bush pide levantar prohibición de extraer petróleo del mar

Washington. El presidente de EE.UU., George W. Bush, pidió hoy al Congreso derogar la prohibición de extraer petróleo de la plataforma continental del país en alta mar, vigente desde hace más de 25 años.

En esa franja existen 18 mil millones de barriles de petróleo, casi 10 veces más que la producción anual del país, según Bush, quien señaló que la restricción “es anticuada y es contraproducente”.

Apeló al Congreso para que la levante un día después de que el candidato de su partido a la presidencia, John McCain, propusiera lo mismo en un discurso en Houston.

Ambos han cambiado su postura al respecto ante la ansiedad de los estadounidenses por el precio de la gasolina, que ha superado el hito psicológico de los US$4 por galón (3.78 litros).

Sin embargo, a Bush la llamada a construir plataformas petroleras en el área territorial estadounidense en alta mar le puede causar problemas en las reuniones de familia.

La restricción que el Congreso impuso en 1982 por el impacto de las instalaciones en el medio ambiente fue reafirmada en 1990 por una prohibición del Ejecutivo firmada por su padre, George H. W. Bush.

Harry Reid, líder de los demócratas en el Senado, señaló en un comunicado que alcanzar los yacimientos de alta mar no reducirá el precio de la gasolina.

La propuesta “representa otro gran regalo para las compañías petroleras, que ya se embolsan millones de dólares en beneficios”, dijo.

En la misma línea se ha manifestado la presidenta de la Cámara Baja, la demócrata Nancy Pelosi.

ESTADOS UNIDOS, VUELO NUCLEAR POR ERROR

Por BBC Mundo

EEUU ha mantenido activos los B-52 durante más de 50 años.

La fuerza aérea de Estados Unidos confirmó que se había transportado por error varios misiles nucleares a través del espacio aéreo del país en uno de sus bombarderos B-52.
El bombardero fue cargado con misiles de crucero que debían ser desmantelados como parte de un proceso de desarme, pero cinco ojivas nucleares no fueron eliminadas de los misiles antes del vuelo emprendido el pasado jueves.

El B-52 hizo un viaje de tres horas y media desde la base aérea de Minot, en Dakota del Norte hasta la base aérea de Barksdale, en Louisiana, con el cargamento nuclear a bordo.

La fuerza aérea de EE.UU. ordenó una investigación inmediata sobre las causas del error.

Las ojivas nucleares transportadas son del tipo W80-1, con una potencia de cinco a 150 kilotones.

¿Seguridad?

El portavoz de la fuerza aérea, teniente coronel Ed Thomas, enfatizó que el cuerpo mantiene los más altos niveles de seguridad, y agregó que cualquier desviación era considerada muy grave.


Thomas añadió que en ningún momento la situación había implicado peligro alguno para los habitantes del país, ya que las ojivas nucleares estuvieron todo el tiempo bajo custodia militar.

"La fuerza aérea toma con seriedad su misión se vigilancia del armamento. No escatimaremos esfuerzos para asegurar que este asunto sea investigado a fondo", recalcó el portavoz militar.

Aseguró también que se trataba de un incidente aislado.

El corresponsal de la BBC en Washington Alan Brookes informa que los expertos en este tipo de armamento han asegurado que, si ese avión se hubiera estrellado, no se habría producido una explosión nuclear.

Sin embargo, señalaron que probablemente se habría dado una filtración de plutonio.

RENUNCIA EL CEREBRO DE BUSH

Karl Rove, "cerebro" y principal asesor político del presidente de Estados Unidos, George W. Bush, anunció que renunciará a finales de agosto.

"Creo que ha llegado la hora", dijo al diario The Wall Street Journal, añadiendo que renunciaba para estar con su segunda esposa e hijo en el estado de Texas.
Rove, de 56 años, dijo que quiso dimitir de su cargo hace un año pero retrasó su salida para hacer frente a problemas políticos del gobierno de Bush relacionados con la guerra de Irak y la derrota en las últimas elecciones legislativas.

"Obviamente, es una gran pérdida para nosotros", señaló la portavoz de la Casa Blanca, Dana Perino. Rove "es un gran colega, una mente brillante", agregó.
Y no es para menos. Se le considera clave en la primera victoria de Bush en 2000 y el propio presidente le declaró el "arquitecto" de su victoria sobre su contrincante demócrata, John Kerry, en las elecciones de 2004, tras implementar una estrategia dirigida no hacia el centro -como parecía lógico- sino hacia la derecha religiosa.
A comienzos del segundo mandato de Bush, Rove fue promocionado, encargándose de coordinar la mayoría de políticas dentro de la Casa Blanca, incluyendo seguridad interior, asuntos económicos y seguridad nacional.
Pero su influencia ya era importante antes. Según la revista The New Yorker, ésta incluía la supervisión del Comité Nacional Republicano y la selección directa de candidatos del partido al Congreso y las gobernaciones.

¿Rasputín o "niño genio"?

Rove lleva trabajando con el presidente estadounidense desde 1993 cuando éste inició -con éxito- su campaña como candidato a gobernador del estado de Texas.
Bush lo califica de su "niño genio", tal vez por su expresión bonachona y su estilo extrovertido y afable.
Pero los demócratas lo ven más como Rasputín, el oscuro místico ruso que tuvo gran influencia en los últimos días de la Dinastía Románov, debido a su extraordinaria influencia sobre las políticas del gobierno y aparentes métodos sucios.
Tal fue su influencia en momentos claves, que el ex secretario del Tesoro de EE.UU., Paul O'Neill, describió como en 2002, durante una discusión sobre la segunda tanda de reducción de impuestos, Bush comenzó a tener dudas debido a que los ricos salían nuevamente muy beneficiados.
"¿No les dimos ya una reducción la vez anterior?", se preguntó Bush. Pero, según relató O'Neill, Rove intervino y le dijo que se "mantuviera fiel a los principios". Rove ganó la partida y O'Neill tuvo que abandonar el gobierno.
Rove ha sido involucrado en la investigación judicial por la filtración a la prensa del nombre de la agente de la Agencia de Inteligencia (CIA), Valerie Prime, en el escándalo de la investigación de la supuesta venta a Irak de uranio nigeriano.
Al final no fue encausado por la fiscalía. No así su colega Lewis "Scooter" Libby, asesor del vicepresidente, Dick Cheney, condenado a dos años y medio de cárcel por obstrucción a la justicia y falso testimonio.
Recientemente, el Senado lo citó para testificar sobre el despido en 2006 de ocho fiscales federales que podría haberse debido a motivos políticos.

Maestro

A pesar que los demócratas siempre han insistido que ha tenido sus manos sucias, sólo han podido probar esto cuando Rove era estudiante e invitó a vagabundos y maleantes de Chicago a cerveza gratis en una recepción del candidato a gobernador demócrata, una acción que el aludido después describió como "travesura juvenil" y de la cual se arrepintió.
Más tarde, en 1970, también se le acusó de "juego sucio" para hacerse con el control de la organización de universitarios republicanos.
El padre de Bush no sólo lo exoneró sino que lo integró en la maquinaria electoral del partido, comenzando a trabajar como asistente suyo en 1973, conociendo al poco rato a su hijo y actual presidente ("alguien que emanaba carisma", como lo describió más tarde).
Fue en ese momento cuando comenzó a forjar sus vínculos con el clan Bush y que han durado hasta hoy.
Después se trasladó a Texas donde creó una empresa de consultoría política, teniendo como primer cliente a Bill Clements, primer gobernador republicano del siglo pasado en este estado.
También tuvo como cliente a Tom Phillips, convirtiéndolo en presidente de la Corte Suprema del estado en 1988.
Éste lo describió a una revista estadounidense de esta manera: "Karl, antes y ahora, era un maestro de los números. Escribió un libro detallando la campaña: exactamente cuántos votos necesitaba y dónde los conseguiría. Y después cuánto dinero costaría y donde se gastaría y cómo se conseguiría".

Éxitos y fracasos

Pero sus dotes no sólo eran numéricos. Antes de maquinar la victoria de Bush como gobernador de Texas en 1994, se encargó de acabar con la carrera de dos prestigiosos contrincantes demócratas.
En el caso de uno de ellos, la joven Lena Guerrero, lo hizo descubriendo que había mentido sobre sus pasado académico.
Lo demás casi es historia, llevando a Bush de la casa del gobernador en Texas a la Casa Blanca en Washington.
Sin embargo, Rove falló en su última misión: salvar a los republicanos de una derrota en las elecciones legislativas de 2006, demasiado afectados por los escándalos de corrupción dentro del gobierno y la guerra de Irak.
Parece que termina así esta extraordinaria carrera política de alguien que fue abandonado por su padre durante las Navidades de 1969 cuando cumplía 19 años, quien descubrió que no era su padre y cuya madre se suicidó 12 años después.
¿Y ahora qué? Para alivio de los demócratas, este personaje de apariencia bonachona y nacido en Denver, Colorado, volverá a su morada en Texas.
Pero no sin antes lanzar una última estocada al partido demócrata en su entrevista a The Wall Street Journal, advirtiendo que los republicanos tienen grandes posibilidades de ganar las elecciones presidenciales de 2008 porque los demócratas elegirán a la "mortalmente defectuosa" Hillary Clinton como su candidato.

FALLAS EN AEROPUERTO DE LOS ÁNGELES

Los cansados pasajeros internacionales estancados en el aeropuerto internacional de Los Ángeles no pudieron ingresar a Estados Unidos durante varias horas debido a que una falla en las computadoras impidió a los agentes de aduanas poder revisar las llegadas de los viajeros.

Aproximadamente 20 mil pasajeros internacionales, tanto estadounidenses como extranjeros, se quedaron varados el sábado último por la noche en cuatro salas de la terminal del aeropuerto y a bordo de 60 aviones, cuando el sistema de computadoras dejó de funcionar, indicó el portavoz de los Aeropuertos Mundiales de Los Ángeles, Paul Haney.

Uno de los principales cambios que se habían hecho en el sistema, en el que se incluyen nombres de los pasajeros e información de las autoridades en torno a esas personas, incluidas órdenes de arresto, falló y tuvo que ser reemplazado, indicó Mike Fleming, un vocero del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza.

“Ese sistema permite... tomar decisiones sobre quién puede ingresar o no a Estados Unidos. Uno no puede saberlo simplemente con observarlos”, dijo Fleming.

El sistema de computadoras fue restaurado a su máxima capacidad a medianoche, y el proceso de revisión se extendió hasta la madrugada de ayer.

Las autoridades desviaron siete vuelos que llegaban a un aeropuerto de Ontario y aconsejaron a los pasajeros internacionales que viajaban ayer que verificaran el estatus de sus vuelos antes de salir hacia el aeropuerto. - AP.

LEGISLATURAS LOCALES ATIENDEN TEMA MIGRATORIO

Motivo: Incapacidad del Gobierno de EE.UU., de no lograr una reforma migratoria, causa situación

Las legislaturas de los estados de EE.UU., ante la ausencia de medidas del Gobierno federal sobre inmigración, han debatido mil 404 medidas y aprobado 170 leyes, según un informe de la Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales.
El motivo principal de la abundancia de iniciativas en las legislaturas estatales ha sido “la incapacidad” del Congreso federal y del gobierno del presidente George W. Bush para reformar la Ley de Inmigración, según el estudio presentado en la asamblea anual de la Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales, CNLE, que se reúne en Boston, Massachusetts.
“Los estados han salido a la cancha y hacen lo que pueden, porque la falta de acción sería irresponsable”, afirmó la senadora demócrata en Texas, Leticia Van de Putte, que preside la conferencia.
Un proyecto apoyado por el presidente estadounidense, que hubiera regularizado la situación de unos 12 millones de indocumentados y reforzado la seguridad en las fronteras, quedó estancado en el Congreso este año.
La inmigración era un tema que interesaba únicamente a los estados limítrofes con México, pero ha adquirido relevancia a nivel nacional y legisladores de los 50 estados están considerando medidas este año, de acuerdo con Sheri Steisel, directora de políticas migratorias del CNLE.

Iniciativas estatales

Las legislaturas estatales han considerado este año dos veces y media más iniciativas sobre inmigración que en 2006, y el número de las que se han convertido en ley duplica las 80 nuevas normas promulgadas el año anterior, según la Conferencia.
El Congreso de Luisiana aprobó una ley que prohíbe al Estado dar licencias de conducir a los extranjeros hasta que haya revisado sus antecedentes criminales, mientras que la de Arkansas aprobó otra ley que prohíbe que las agencias del Estado firmen contratos con empresas que emplean a migrantes.
La legislatura de Oregon determinó que sólo los abogados pueden realizar consultas sobre inmigración, mientras que en Arizona los empresarios que a sabiendas contraten a indocumentados pueden ser castigados con la suspensión de su permiso para ejercer.
“El mensaje de nuestros votantes es fuerte y claro, están frustrados porque el Gobierno no ha tomado medidas necesarias para asegurar la frontera”, resaltó Timothy Bee, un republicano que preside el Senado de Arizona.
Una ley en Tennessee convirtió en crimen, en lugar de delito civil, la contratación de trabajadores indocumentados y estipuló que se castigue con multas de hasta US$50 mil.

Medidas contradictorias

Sin embargo, las medidas que toman a veces son contradictorias, indicó Steisel, ya que por ejemplo, en Arizona se aprobó una ley que exige a los empleadores que usen un banco de datos federal para evitar contratar indocumentados, mientras que en Illinois se sancionó una ley que impide el uso de ese mismo banco de datos, pues aduce que tiene muchos errores.
“Los estados analizan los mismos problemas y plantean distintas soluciones”, expresó Steisel.
Más de la mitad de los estados han analizado proyectos que buscan endurecer o esclarecer leyes relacionadas con las licencias de conducir y otras formas de identificación.
En 19 de los 50 estados de la Unión prohíben la contratación de trabajadores indocumentados, en tanto que 11 estados promulgaron 15 leyes que restringen o niegan los servicios públicos para indocumentados.
Julián Zelizer, profesor de Historia y Asuntos públicos en la Universidad de Princeton, refirió que cuando los estados se involucran en cuestiones de alcance nacional, los resultados generalmente no son buenos.-EFE-AP.

Cifra

19 de los 50 estados de la Unión prohíben la contratación de trabajadores indocumentados, en tanto 11 estados promulgaron 15 leyes que restringen o niegan los servicios públicos para los migrantes indocumentados.

CONGRESO DE ESTADOS UNIDOS APRUEBA LEY DE ESPIONAJE

Medida: Agentes de inteligencia interceptarán comunicaciones sin orden judicial

El Congreso de Estados Unidos aprobó el pasado sábado un proyecto de la Casa Blanca que amplía las facultades de los servicios de Inteligencia para espiar las comunicaciones de sospechosos de terrorismo, en una importante victoria política para el gobierno de George W. Bush.
La Cámara de Representantes aprobó la ley por 227 votos a favor y 183 en contra, un día después de que el Senado también la respaldara.
La medida aprobada permite a los organismos de inteligencia efectuar escuchas telefónicas e interceptar correos electrónicos sobre todo fuera de EE.UU., pero a través de empresas de comunicación estadounidenses.
Luego de ser promulgada por el presidente George W. Bush, la ley permitirá que los agentes de inteligencia intercepten comunicaciones sin aprobación judicial.
Los senadores autorizaron a los funcionarios de inteligencia escuchar ese tipo de conversaciones sin aprobación previa de un tribunal especial, pero ese permiso expira dentro de seis meses y debe ser renovado por el Congreso.
El voto de la Cámara de Representantes siguió a un mensaje del presidente Bush, quien urgió a aprobar el proyecto.
“Proteger Estados Unidos es nuestra más solemne obligación e insto a la cámara a que apruebe esta ley sin demoras”, dijo Bush.

Oposición demócrata

A pesar de que los dirigentes demócratas se opusieron inicialmente a los términos en que la Casa Blanca planteó la ley, el Senado -de mayoría opositora- aprobó el viernes pasado la legislación propuesta por los republicanos a pedido de Bush, y la Cámara de Representantes -también controlada por los demócratas- volvió a hacerlo.
El viernes pasado, la Cámara había rechazado otro proyecto presentado por el Partido Demócrata, que era más restrictivo.
“Mis colegas republicanos prefirieron dar el visto bueno a una propuesta imperfecta del Gobierno”, dijo el líder de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, quien acusó a la Casa Blanca de haber abusado en el pasado de los poderes antiterroristas.
Los demócratas aceptaban la idea de vigilar comunicaciones, pero requerían la existencia de una orden judicial para que los agentes pudieran escuchar una conversación que incluyera a una parte en EE.UU., intentando proteger las libertades civiles.
Pero la Casa Blanca argumentó que sería poco razonable forzar a los agentes a lograr el acuerdo de la corte cada vez que escuchen conversaciones de un investigado en el exterior que haga llamadas frecuentes para hablar con un contacto en territorio estadounidense.
El apuro para cambiar la ley nació luego de que se conociera que un juez federal determinó que una parte clave del programa de escuchas telefónicas y espionaje electrónico era ilegal.

Ley modifica norma

La norma que el proyecto modifica, conocida como “Ley de Supervisión de Datos de Inteligencia sobre Extranjeros” y que data de 1978, requiere la autorización de un tribunal especial para esas escuchas.
A pesar de esa norma, tras los ataques del 11 de septiembre de 2001, el Gobierno puso en marcha un programa secreto para interceptar sin permiso judicial las conversaciones de personas en EE.UU. con alguien en el extranjero, cuando la Agencia Nacional de Seguridad sospechaba que alguno de los dos pertenecía a Al Qaeda o a otro grupo terrorista.-AFP-EFE.

PENTÁGONO

Cámara aprueba presupuesto de defensa
La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó ayer una partida de US$460 mil millones para el nuevo año presupuestario que comienza en octubre.
La ley fue aprobada por 395 votos a favor frente a 13 en contra y se sitúa sólo unos US$3 mil 500 millones por debajo de lo solicitado por el presidente, George W. Bush. La norma no incluye los gastos para las guerras de Irak y Afganistán, sobre los que se debatirá en septiembre.
La medida contempla cerca de US$23 mil millones para mejorar los servicios de salud de los miembros de las fuerzas armadas y para ampliar los programas de investigación médica militar, y otros US$2 mil 200 millones para financiar un aumento de sueldos del personal de 3.5 por ciento.-DPA-AFP.

BUSH, KARZAI DICEN ESTAR ALINEADOS CONTRA TALIBANES

El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, y el mandatario afgano, Hamid Karzai, se comprometieron el lunes a terminar completamente con los talibanes, a los que se considera una fuerza derrotada que ataca a civiles, pero no representa una amenaza para el Gobierno.
Karzai, de visita en Estados Unidos en medio de renovada preocupación ante la creciente violencia en su país y la amenaza que significan los escondites militantes en el lado pakistaní de la frontera, dijo que estaba acrecentando su Ejército y policía con ayuda estadounidense.
"Nuestro enemigo aún está ahí, derrotado, pero todavía oculto en las montañas. Nuestro deber es completar la labor, sacándolos de sus escondites en las montañas," dijo el mandatario en el segundo día de reuniones con Bush en el retiro presidencial de Camp David, en las montañas de Maryland.
Bush, quien se ha mostrado a la defensiva respecto a encontrar al líder de Al Qaeda, Osama bin Laden, dijo que estaba seguro de que las fuerzas estadounidenses y pakistaníes hallarían a los líderes del grupo militante.
Pero Bush no dijo si Estados Unidos pediría permiso a Pakistán para ir en busca de esos militantes. El tema es un asunto delicado en Islamabad.
"Estoy confiado, (que) con datos reales y procesables, cumpliremos la tarea," declaró Bush.
Funcionarios de inteligencia estadounidense creen que Bin Laden se oculta en la accidentada región tribal de Pakistán, un área cerca de la frontera con Afganistán que ha sido fuente de preocupación para Karzai, debido a que es vista como un semillero de actividad talibana.
Los talibanes, removidos del poder en el 2001 por una invasión encabezada por Estados Unidos, son "una fuerza que actúa cobardemente" al atacar escolares, maestros, integrantes del clero, ingenieros y trabajadores internacionales de ayuda humanitaria, señaló Karzai.
No obstante, el presidente afgano agregó:
"Ellos no representan ninguna amenaza para el Gobierno de Afganistán. No representan ninguna amenaza para las instituciones de Afganistán (...) Es una fuerza que está frustrada," afirmó.

NINGUNA CONCESION

Discutiendo la crisis más reciente en Afganistán, Bush y Karzai acordaron que no se deben brindar concesiones a los talibanes para conseguir la liberación de los 21 rehenes surcoreanos capturados el mes pasado, informó un funcionario de la Casa Blanca.
"Ambos líderes acordaron que en las negociaciones para la liberación, no debe haber una entrega de algo a cambio de los rehenes. Los talibanes son brutales y no deberían ser envalentonados por ésto," dijo el portavoz de la Casa Blanca Gordon Johndroe luego de las conversaciones.
Los secuestradores asesinaron a dos de los 23 rehenes surcoreanos capturados inicialmente y han amenazado repetidamente con matar a los restantes 18 mujeres y tres hombres, a menos que el Gobierno afgano acepte liberar a rebeldes encarcelados.
Corea del Sur ha instado a que Estados Unidos y funcionarios afganos negocien para asegurar la liberación de los secuestrados.

MINA DE CARBÓN COLAPSA EN ESTADOS UNIDOS TRAS SISMO, 6 MINEROS ATRAPADOS

Una mina de carbón colapsó en el centro de Utah, Estados Unidos, dejando a seis mineros atrapados, tras un sismo magnitud 4 registrado previamente el lunes, dijeron funcionarios.
El Servicio Geológico de Estados Unidos informó que un sismo de magnitud 4 se produjo el lunes a las 2.48 (hora local-0848 GMT), a unos 156 kilómetros de Salt Lake City, Utah.
Un temblor de esa magnitud puede ocasionar daños moderados.
Mary Wilson, portavoz de la Oficina de Administración de Tierras de Utah, dijo que había seis mineros atrapados y que dos equipos de rescate se encontraban en el lugar del incidente.
La mina GenWal está ubicada unos 24 kilómetros al oeste de Huntington, Utah, en una región remota de ese estado conocida por su actividad minera. El yacimiento es operado por Utah American Energy, precisó Wilson.

VACACIONES DE SARKOZY EN EEUU LEVANTAN CEJAS

No por primera vez, la elección del presidente francés, Nicolas Sarkozy, de un destino vacacional en el exterior, ha levantado en casa más de algunas cejas.
En mayo, hizo a un lado la tradicional aversión francesa a las llamativas exhibiciones de lujo con una estadía en el yate de un multimillonario, sólo horas después de ser elegido.
El jueves, el Boston Globe informó que el mandatario, de 52 años, se dirigía a Estados Unidos para unas vacaciones de verano, una elección que muchos ven como símbolo de su deseo por mejorar las relaciones con ese país, severamente dañadas por la invasión a Irak.
El matutino Le Parisien dijo que el presidente y su familia se quedarían en una gran casa de campo en Wolfeboro, en el norte de Boston, que cuesta unos 30.000 dólares por semana de alquiler.
El Palacio Eliseo, en París, declinó mencionar el destino exacto de las vacaciones privadas de Sarkozy, pero confirmó que él y su familia están cerca de Boston.
"El señor y la señora Sarkozy están de vacaciones por invitación de unos amigos, en una casa situada en la rivera de un lago a dos horas conduciendo desde Boston. Ellos fueron allí con su familia en un vuelo regular," señaló un portavoz.
Destacando que Wolfeboro no está lejos de la propiedad costera de la familia del presidente de Estados Unidos, George W. Bush, en Kennebunkport, Maine, el matutino regional L'Alsace sugirió que los dos líderes podrían usar la oportunidad para llegar a conocerse.
"Sería realmente sorprendente que los dos hombres no se beneficien de esto para reunirse," señaló. "¿Se va uno de vacaciones sin decir 'hola' a los conocidos que están a la vuelta de la esquina?."
Le Monde argumentó además que la elección de Sarkozy de su destino vacacional también es significativo.
"(Es) un lugar altamente simbólico para una personas que durante su campaña electoral presidencial fue criticada una y otra vez por su atlanticismo," dijo el periódico, refiriéndose a la oposición a la percepción del proamericanismo de Sarkozy.
Los políticos franceses tienden a enfatizar el hecho de que pasan sus vacaciones en el país, aunque el predecesor de Sarkozy, Jacques Chirac, atrajo críticas en el 2000 por su estadía en un lujoso hotel de Mauricio.

MUEREN 2 SOLDADOS ESTADOUNIDENSES EN IRAK

Total de bajas julio llega a 80

Dos soldados estadounidenses de la división de operaciones sur de Bagdad murieron el martes y otros 10 sufrieron heridas en un ataque, dijo el jueves el Ejército de Estados Unidos.
El ataque, descripto como fuego indirecto -lo que se refiere a disparos de cohetes o morteros-, eleva a 80 el total de militares estadounidenses muertos durante julio, lo que loconvierte en el mes con menos bajas mortales para la fuerza desde noviembre del 2006.
El Ejército de Estados Unidos ha venido resaltando la disminución en el numero de bajas en sus fuerzas como una señal de que su estrategia de enviar tropas extra a Irak y desplegarlas en Bagdad y otras ciudades está mejorando la seguridad.
En cada uno de los últimos tres meses previos, la cifra de muertos en las filas estadounidenses ha sido superior a 100, convirtiendo al trimestre abril-junio en el de más bajas de toda la guerra.
Sin embargo, las cifras divulgadas el miércoles por el gobierno iraquí mostraron una subida pronunciada en el número de muertes civiles, que llegaron a 1.653 desde las 1.227 de junio.
Estas cifras estuvieron en línea con los meses previos del año, tras una caída de más de un tercio en junio.

ESTADOS UNIDOS NO CONSIGUE AYUDA PARA IRAK

Estados Unidos no consiguió promesas específicas de ayuda árabe para Irak, luego de una reunión ayer de varias naciones mencionadas como receptoras de un paquete ampliado de ayuda y armamento.

Los vecinos de Irak ofrecieron solamente una promesa general de promover la estabilidad en este país, dividido por más de cuatro años de guerra y conflictos sectarios que han matado a miles y obligado a muchos más a abandonar sus hogares.
“Pienso que sabemos cuáles son las obligaciones de los vecinos”, dijo la secretaria de Estado Condoleezza Rice, y añadió que Egipto y los otros aliados estadounidenses están trabajando para cumplir promesas anteriores de alivio de la enorme deuda internacional de Irak, proveer ayuda adicional y ayudar a reducir la violencia dentro del país.
Rice y el secretario de Defensa, Robert Gates, realizan dos días de reuniones con aliados árabes como parte de un esfuerzo para conseguir apoyo diplomático y ayuda práctica para el Gobierno chií en Bagdad. La gira incluye además charlas sobre un propuesto paquete de armamento para naciones árabes.
Sin embargo, en una conferencia de prensa con sus anfitriones egipcios, Rice no señaló ningún compromiso de los Estados árabes.
Los funcionarios estadounidenses, buscan también fortalecer lo que consideran un grupo de países árabes generalmente moderados ante el creciente poder de Irán en la región.
Al mismo tiempo, negaron que su visita fuera una advertencia a Irán.
“Estamos aquí para hablar de asuntos a largo plazo”, dijo Gates, y enfatizó que las relaciones entre EE.UU. y los árabes van más allá del tema iraní. “Si Irán percibe la misión diplomática de otra manera, es cuestión de ellos”, refirió el secretario.
Rice y Gates afirmaron que los países árabes les habían expresado su consternación sobre el futuro de la presencia militar estadounidense en Irak. - AP.

Irán Y Siria denuncian peligro regional

Critican contratos de EE.UU. sobre venta de armas a países del Golfo.
Irán y Siria calificaron ayer de “peligrosos e inútiles” los importantes contratos de venta de armas que EE.UU. planea firmar con sus aliados en Medio Oriente para contrarrestar la influencia “negativa” de sus enemigos.
El ministro de Relaciones Exteriores iraní declaró que “los esfuerzos estadounidenses para vender miles de millones de dólares de armas y propagar teorías falsas en la región, desde el principio hasta el final, son oportunistas e infructuosos”.
“El objetivo (de Estados Unidos) es impedir que los fabricantes de armas estadounidenses vayan a la quiebra”, agregó.
En la misma línea, su homólogo sirio, Walid Muallem, dijo que se trataba de un proyecto, cuanto menos, “peligroso”.
“El que quiere hacer la paz no comienza con una iniciativa de armamento peligrosa en la región”, afirmó.

Ayuda militar

La secretaria de Estado estadounidense, Condoleezza Rice, defendió, la ayuda militar que EE.UU. suministrará a Israel, Egipto, Arabia Saudí y otros Estados del Golfo Pérsico.

Tratan crisis

Los secretarios de Estado y de Defensa de EE.UU. llegaron a Arabia Saudí para tratar con las autoridades de este rico reino petrolero las crisis en Medio Oriente e Irak, así como el tema de la venta de armas.

VOTO HISPANO ES EL MAS COTIZDO

Republicanos y demócratas luchan por obtenerlo

El voto hispano se ha convertido en el más cotizado en la lucha de demócratas y republicanos por la presidencia de EE.UU. y por ello los candidatos perfilan ya sus estrategias para buscar el apoyo de esta comunidad.
Los candidatos de ambos partidos son conscientes de la importancia de un grupo que no sólo integra la mayor minoría del país sino que también es el que crece con mayor ritmo.
Así, Mitt Romney se congratula de ser el único candidato republicano en tener una página de Internet en español, algo que, no obstante, también tienen los demócratas Barack Obama, John Edwards o Hillary Clinton.
Romney también fue el primer aspirante de ambos partidos en lanzar un anuncio publicitario en español, dijo su portavoz Alex Burgos.
Pero mientras estas iniciativas son casi una obligación, prácticamente todos los candidatos han ido más allá y se han rodeado de asesores latinos para enfocar sus campañas hacia los intereses de la comunidad hispana.
Romney ha creado un comité directivo hispano y un comité de asesores sobre América Latina, mientras que Clinton ha fichado a Patti Solís Doyle, la primera latina en encabezar una campaña presidencial.

Mensaje para hispanos

Los candidatos aprovechan su red de contactos para transmitir su mensaje a la comunidad hispana, aparecer en los medios y congresos latinos y visitar los estados que son de gran importancia para el voto de esta minoría.
Aquellos candidatos que no dominan el español –los más–, usan a políticos, amigos y familiares con raíces hispanas para que hablen en su nombre.
El voto hispano sólo supone el 8.6 por ciento del total, pero en estados claves como California, Arizona, Nueva Jersey, Florida, Nuevo México, Colorado, Nevada, Texas y Nueva York el porcentaje se eleva y puede hasta determinar quién va a ser el próximo presidente, según algunos analistas.
El voto de esta comunidad, que, con 44.3 millones de integrantes supone ya el 14.8 por ciento de la población estadounidense, va dirigido tradicionalmente al Partido Demócrata en una proporción que ronda el 70 frente al 30 por ciento para los republicanos.
Un hecho incuestionable es que en las elecciones del 4 de noviembre del 2008, votarán más hispanos que en el 2004, en línea con la realidad demográfica de EE.UU., y cada vez tendrán más peso a la hora de depositar su papeleta en las urnas.

Peligran normas

El fallo de un juez federal que determinó que una ciudad de Pensilvania no puede poner en vigencia una serie de normas tendentes a combatir la migración podría anular disposiciones similares en comunidades del país.
El juez James Munley halló cosas objetables en una Ley Contra la Inmigración Ilegal aprobada en Hazleton y sostuvo que los estados y las municipalidades no deben inmiscuirse en la lucha contra los migrantes.
Su fallo abarca a Hazleton, pero expertos en cuestiones legales dicen que podría abrir el camino a decisiones similares en el resto del país.
Hazleton aprobó ordenanzas que fijan multas para los propietarios que alquilan viviendas a indocumentados y niegan licencias comerciales a empresas que los contratan. - AP.