sábado, 29 de septiembre de 2007

JÚBILO POR TRIUNFO DE CARLOS PEÑA



Guatemalteco es ídolo de Latinoamérica
Por: Prensa Libre

Orgullo de su tierra, Carlos Peña, desde Argentina, sostiene la Bandera de Guatemala. Foto Prensa Libre: Gustavo Montenegro.

“Gracias a Latinoamérica por haber confiado en mí; yo sé que esos mensajitos condenados eran caros, pero les prometo pagar con mi corazón y mi música”, exclamó con voz entrecortada el cantante guatemalteco Carlos Peña, en Argentina, tras el anuncio de que fue elegido como el Latin American Idol.

El grito de júbilo estalló al mismo tiempo en el Domo de la zona 13, que se encontraba totalmente lleno de admiradores de Peña, en una velada organizada por Prensa Libre y Emisoras Unidas para ver el programa.

“Carlos, te amo”, repetía incesantemente la multitud encendida de alegría que lloraba y gritaba sin cesar en aquel lugar, al que llegó confiada plenamente en el triunfo del guatemalteco de 19 años. Similar situación se vivía en toda Guatemala.

En Argentina

Los aplausos no cesaban en el foro de Estudios Baires, en donde Carlos hizo el anuncio de que era el cumpleaños de su mamá, doña Nilsa de Peña, quien agradeció el cumplido de su hijo y lo abrazó ante las cámaras. Su padre, Hugo Peña, dio gracias a Dios, de nuevo, por tener a Carlos como hijo y saber dirigir sus pasos.

El concierto comenzó con un ensamble de voces de los 12 finalistas, cuyos líderes fueron Carlos Peña y el mexicano Ricardo Caballero, como antesala al anuncio del ganador. Alegría, sonrisas, glamur y emoción irradiaban todos los rostros, tras lo cual vinieron imágenes de diversas etapas del certamen, desde las primeras audiciones (a las cuales concurrieron más de 27 mil aspirantes), pasando por los comentarios favorables de los jurados que fueron llevando a Peña y Caballero hasta el momento culminante.

La tarde en el Domo

Desde temprana hora de la tarde empezaron a llegar los admiradores de Peña al Domo, en donde se presentó el grupo nacional El tambor de la tribu, que tuvo una recepción muy buena del público, a quien agradecieron por su apoyo, y se animó continuamente a todos a enviar mensajes de texto.

La fiesta se ubicó allí durante cinco horas, mientras en Buenos Aires se ofreció una recepción especial para todos los participantes del concurso, personal de producción de Sony Entertainment Television y la Prensa de todo el continente.

Toda Guatemala

En los restaurantes de la capital y en los departamentos también hubo fiesta. Carteles en las casas, bocinas sin cesar, cohetillos, luces y toda una algarabía que terminó en El Obelisco fue la escena para celebrar el triunfo que Carlos trajo a Guatemala, y ahora queda frente a una carrera prometedora.

Mensaje: Elogio

Desde Nueva York, el presidente de la República, Óscar Berger, también se pronunció respecto del triunfo de Peña: “Aquí todos estamos muy emocionados, orgullosos de ser guatemaltecos”.

El presidente felicitó a Carlos en nombre de todo el país. “Te admiramos; hiciste realidad el sueño de 13 millones de personas”, exclamó. Por televisión también expresó: “Eres ejemplo de que los guatemaltecos podemos hacer las cosas. Has volado alto. En nombre de Guatemala, gracias por cantar así, por ese talento y humildad. Vamos por más”, puntualizó.

Reacciones

Confianza

“Sabíamos que lo lograríamos y hay que agradecer a Guatemala por los votos”, afirmó Angélica Rosa, al celebrar el triunfo en el Domo de la zona 13.

Respaldo

“Tengo 41 años, vine al Domo sabiendo que este sería el resultado. Carlos tuvo todo mi apoyo desde el principio. Es un orgullo”, expresó Laura, fan.

Solidaridad

“Todos nos unimos por él, porque él luchó y se esforzó por lo que quería hacer, por eso lo ayudamos a alcanzarlo; ya sabía que ganaría”, dijo Alicia, 16 años, fanática.


Fiesta en la zona 13. Con gritos y sonrisas celebran el triunfo de Peña. Foto Prensa Libre: María Fleischmann.

jueves, 27 de septiembre de 2007

CARLOS PEÑA, A UN PASO DE OBTENER EL TRIUNFO


Connacional cantó y deslumbró a América Latina
Por:Prensa Libre
Carlos Peña cantó con mucha seguridad. Foto Prensa Libre: Kattia Vargas.


Vibrante y emotiva fue la velada del último concierto del Latin American Idol, en Argentina, en la cual el guatemalteco Carlos Peña “aprobó el examen final”, según las palabras del juez Jon Secada.

Tal calificación arrancó gritos de júbilo entre familiares de Carlos Peña, quienes disfrutaron del concierto, en una presentación especialmente organizada por Sony Entertainment Television, en el afamado Hard Rock Café, de Buenos Aires.

Hugo Peña, el hermano mayor de Carlos y quien viajó desde Estados Unidos, expresó: “Me siento orgulloso de mi hermano, así como de ser guatemalteco”. Asimismo, en su último desafío, Gaby, la menor de los tres hermanos Peña, exclamó: “Carlitos ha unido a los guatemaltecos que han votado por él. Toda la gente ha sido quien lo ha puesto en esta final”.

Junto a ellos se encontraban también dos tías y una prima, quienes contagiaban su entusiasmo al público, incluso a periodistas de varios países de Latinoamérica que asistieron a la final.

Fenomenal brillo

“Lograr esto requiere mucho trabajo, y tú lo has trabajado... ¡Bien cantado, papá!”, fue el elogio de Jon Secada, que complementó las valoraciones de los otros jueces, Mimi y Gustavo, quienes reconocieron el gran crecimiento artístico de Carlos, que hoy sabrá si es el nuevo Latin American Idol.

Como una sorpresa especial de los organizadores, fueron invitados a la velada los otros 10 finalistas que habían sido eliminados, y éstos manifestaron su gran cariño, tanto por el participante mexicano, Ricardo Caballero, como por Carlos Peña.

El guatemalteco “tiene un ángel gigantesco, pero, a la vez, una gran naturalidad”, opinó la venezolana Silvia de Freitas. En tanto, el salvadoreño Arquímedes Reyes dijo que ambos son grandes amigos, pero que sería muy bueno que el nuevo ídolo latinoamericano fuera centroamericano.

Sin embargo, esta última posibilidad está sólo en las manos del público de todo el continente, en especial el de Guatemala. “Ellos han llevado a Carlos hasta donde se encuentra, y juntos podemos lograr que llegue a lo más alto”, comentó Hugo Peña, con una emoción indescriptible.

Nilsa, la madre de Carlos, no asistió a esta presentación porque se hallaba en el aeropuerto Ezeiza, de Buenos Aires, esperando la llegada de su esposo, Hugo, pero en la gran final de hoy estarán presentes.

En Guatemala

Entre los 85 millones de personas que ven el programa destacan las miles que en el país están pendientes de Peña. Restaurantes como Tre Fratelli, Picadilly, México Lindo y otros, mantuvieron llenos sus locales durante los días de la transmisión, desde hace más de un mes.

Estos escenarios se colman de familias enteras que participan en concursos donde se obtienen premios por votar. Anoche, por ejemplo, en un restaurante capitalino, una joven marcó un meritorio récord, al enviar 120 mensajes.

Hoy, todas estas personas que desean alcanzar el sueño junto a Carlos, conocerán el resultado.

Los jueces: Halagos

Este último concierto tuvo una variante de emoción entre el público: las familias de ambos concursantes estaban en primera fila para apoyarlos, lo cual quizá acrecentó la tensión de los participantes.

Esto fue más notable en Ricardo que en Carlos, a quien el jurado volvió a colmar de elogios como: “Usaste la inteligencia, te acercaste al director de orquesta, le hablaste al público... Estoy orgulloso de ti... tu fuerza viene de dentro”, dijo Gustavo Sánchez.

“Eres la prueba de que la perfección en el escenario se trabaja”, expresó Jon Secada.

“Es hora de hacerte hombre como artista”, comentó Mimi.

El regreso: Carlos, en Guatemala

El lunes próximo llegará Carlos Peña al país, convertido en un ídolo, e incluirá en su agenda actividades importantes.

A las 16 horas lo recibirá el presidente Óscar Berger, en la Casa Presidencial. Luego se trasladará al Palacio Nacional.

De 16.30 a 17 horas visitará la Plaza de la Constitución, donde se entregarán reconocimientos a medios de comunicación.

Por último, Malacates Trébol Shop dará un concierto para recibir al cantante. El grupo regresará de Nueva York para esta presentación.

DESTITUIDO EL DIRECTOR DE LA POLICÍA NACIONAL CIVIL

Julio Hernández pierde cargo, por responsabilidad institucional en muerte de cinco jóvenes
Por: Prensa Libre
El viceministro de Gobernación, Vinicio Gómez, y la ministra Adela Camacho de Torrebiarte, responden a los periodistas, durante la conferencia de prensa. Foto Prensa Libre: Émerson Díaz.

Para atenuar la crisis institucional que generara la detención de dos agentes acusados de haber ejecutado extrajudicialmente a cinco vecinos de El Gallito, Adela Camacho de Torrebiarte, ministra de Gobernación, destituyó ayer a Julio Hernández Chávez, director de la Policía Nacional Civil (PNC).

La ausencia de la ministra en la conferencia de prensa del martes último, en la que el ahora ex director de la Policía dio explicaciones sobre el quíntuple crimen perpetrado, supuestamente, por agentes, dio la primera señal de alarma.

Aunque ayer por la mañana Hernández mantenía que no renunciaría al cargo porque “era una cobardía”, todo cambió después de haberse reunido, al mediodía, con la plana mayor de Gobernación.

En los pasillos del Ministerio corrió el rumor de que el presidente Óscar Berger había pedido su cabeza. Aunque la ministra no quiso confirmar ese comentario, explicó que la remoción de Hernández fue una decisión que tomaron, en conjunto, él, ella y el gobernante.

La funcionaria aseguró que el ahora ex director de la Policía no tiene nada que ver en el crimen, pero que “se le pidió la renuncia para que no haya dudas sobre la investigación, ya que los detenidos eran parte de su escolta”.

Quince minutos después de la comparecencia pública de la ministra, Hernández se presentó ante los periodistas, en la Dirección General de la Policía, junto con los altos mandos de la institución.

“Con el objeto de que la investigación se efectúe con mayor transparencia, y para no dañar más la imagen de la Policía, a la cual he servido por más de 25 años, y para no generar desgaste político a las autoridades de gobierno, tomé la decisión de retirarme”, afirmó Hernández.

El ex funcionario dijo que éste ha sido un duro golpe para su honorabilidad, y, más aún, para la institucionalidad de la Policía.

“Pareciera que estas acciones han sido intencionadas, para dañar gravemente el proceso de depuración policial, pero me voy tranquilo, porque no he cometido ningún delito”, concluyó.

Tras un escueto mensaje, se levantó, estrechó la mano de su sustituto temporal en el cargo, el director adjunto Henry López, al tiempo que sus subalternos se cuadraban ante él, y se retiró sin responder las preguntas de los reporteros.

El inspector Wilson Tobar y el agente Sabino Ramos, capturados el martes último, pertenecían al Grupo de Acción Rápida, y habían sido asignados como seguridad del ahora ex director, luego de la reciente destitución de 932 efectivos, de los cuales, 28 eran altos mandos de la PNC.

Esos despidos le generaron numerosos enemigos y amenazas a Hernández, por lo que pidió ocho agentes bien entrenados. Dentro de este grupo llegaron, hace dos meses, los hoy acusados de ejecución extrajudicial.

Esto hace pensar a Hernández que el crimen fue una conspiración, lo cual no descartó De Torrebiarte, ya que, según dijo: “Todo se hizo de forma demasiado evidente, para que los agarraran”.

Algunos de los 28 altos mandos destituidos el 24 de agosto último habían sido señalados de tener vínculos con el narcotráfico, a cambio de suculentas cantidades de dinero. Por ello no se descarta que el crimen haya tenido que ver con “un mal negocio en El Gallito”.

Un crimen imperfecto

La pregunta que todos se hacían el martes último, al enterarse de cómo, supuestamente, habían ejecutado los policías a los cinco jóvenes de El Gallito, era: ¿Cómo se puede planificar tan mal un crimen?

Los agentes fueron dejando pistas por todos lados, para “facilitar su detención”.

El punto principal de ese argumento es que cuando los dos policías firmaron el pase de salida en el autopatrulla en el que, presuntamente, cometieron el crimen, dejaron el primer indicio de su participación.

En lugar de ir a secuestrar a las víctimas por la noche, lo hicieron a plena luz del día y con la cara descubierta.

Se las llevaron delante de su familia, con lo cual permitieron que testigos vieran el número del vehículo.

En ningún momento intentaron desactivar el Sistema de Posicionamiento Global, a pesar de ser conscientes de que con ello se podía seguir sus movimientos.

Otra de las dudas es por qué, si normalmente cuando intentan entrar en El Gallito son recibidos a balazos, esta vez ingresaron tranquilamente y sin que se diera un enfrentamiento. ¿Quién los protegió o les dio vía libre en ese barrio?

--------------------

Entrevista

“Si uno plancha, se va, pero yo no he planchado”

Julio Hernández Chávez no podía disimular la tristeza y el nerviosismo al salir del cargo, lo cual se hizo público ayer por la tarde.

Durante la entrevista que concedió a Prensa Libre, después de que se anunciara su destitución, la voz se le entrecortó varías veces y se le humedecieron los ojos.

“Yo sólo le pido a mi familia y a mis amigos que sigan confiando en mí, en que soy una persona honrada, como se los he demostrado durante toda mi vida”, expresó.

Aseguró que es muy difícil luchar por una institución donde hay tanta gente vulnerable a ser tocada por el crimen. “Estoy seguro de que este golpe no estaba dirigido a mí, estaba dirigido a desestabilizar, una vez más, la institución”, aseveró.

“El tiempo trae la verdad, y yo espero que sea lo antes posible, pues yo soy el más interesado en que se llegue hasta el final de este caso. Ya he hablado con el Fiscal para ir a declarar”, añadió.

Comentó que es probable que algunos de los altos cargos de la Policía que han sido depurados recientemente hayan tenido algo que ver con ese crimen. “Los que se han ido durante mi gestión se ha ido con causa justificada, todos estaban involucrados en actos reñidos con la institución o con la ley, así que estoy muy tranquilo”.

Añadió: cuando “uno plancha, saludo uno, saludo dos, y después se va. El problema es que yo no he planchado, no he cometido ningún error. He aceptado presentar la renuncia para no perjudicar a las autoridades de Gobernación y a la institución”.

Hoja de vida

Estos son algunos aspectos de la hoja de vida de Julio Hernández Chávez, ex director de la Policía.

Edad: 42 años.

Grado profesional: licenciado en criminología. Grado policial: comisario general de carrera.

Tiempo de servicio: 25 años.

Cargos desempeñados: subdirector general de personal, subdirector general de operaciones, subdirector general de seguridad pública y director general adjunto.

Recibió capacitación en Centroamérica, España y Bolivia.

miércoles, 19 de septiembre de 2007

MAFIAS FLORECEN EN FRONTERA DEL PAÍS CON MÉXICO

Estudio solicitado por fuerza aérea de EE.UU. señala efectos de ingobernabilidad en los mil 200 km de límite entre ambas naciones
Por:Prensa Libre



Los traficantes de personas, mercadería, armas y droga cometen sus fechorías a lo largo de los mil 200 kilómetros de línea limítrofe. Foto PL: Archivo.

La frontera entre Guatemala y México tiene altos niveles de ingobernabilidad, debido a factores como la pobreza, la violencia, la corrupción y la completa ausencia de autoridades estatales.

Esos problemas están tratados en un informe sobre las zonas fronterizas más problemáticas del planeta, el cual fue preparado por la firma Rand Corporation, a solicitud de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.

“Tanto Guatemala como México enfrentan retos significativos para garantizar la seguridad en una región que está cayendo crecientemente en poder de actores no estatales, como pandillas, organizaciones criminales y grupos de vigilancia”, señala el documento “Territorios sin gobierno: entendiendo y reduciendo los riesgos terroristas”, elaborado por ocho especialistas y que examina fronteras en igual número de zonas en el mundo.

Rand Corporation es una organización estadounidense dedicada a investigar asuntos de seguridad, para orientar las políticas de ese país en diferentes zonas del planeta.

A lo largo de mil 200 kilómetros de largo y con unos 200 cruces -la mayoría de ellos, sin vigilancia-, traficantes de personas, de armas y de drogas aprovechan esas condiciones de ingobernabilidad para cometer sus fechorías.

Migrantes sufren abusos

Cada año, unas 200 mil personas, especialmente, de Guatemala, El Salvador y Honduras, cruzan la frontera con México, en su intento por llegar a EE.UU. En ese largo recorrido, están expuestas a los abusos de los cuerpos de seguridad mexicanos y a ser atacadas por pandilleros -sobre todo, en el estado mexicano de Chiapas-.

En el informe, el capítulo escrito por Steven Boraz señala que los grupos dedicados a las varias formas de tráfico ilegal “son capaces de explotar la debilidad del Estado, para aumentar sus actividades ilícitas y ganar control de importantes zonas de tránsito”.

Después de haber hablado con fuentes oficiales y de haber analizado estudios profesionales y material periodístico, el investigador traza la caracterización de la línea divisoria, que está alejada de los centros de poder de las capitales mexicana y guatemalteca.

La frontera en mención es escenario de uno de los mayores fenómenos de trata de personas en el mundo. Soconusco, Chiapas, es considerada la tercera zona de prostitución de menores de edad en el planeta.

El capítulo dedicado al límite entre ambas naciones señala los posibles vínculos entre las pandillas y los denominados grupos clandestinos y redes criminales.

“Las maras y los grupos clandestinos forman, de hecho, muchas de las redes criminales -o al menos les dan seguridad y paso seguro-”, asevera el informe.

Aunque se carece de cifras fidedignas sobre la magnitud de las pandillas en México, algunos cálculos ubican su presencia en 22 de los 32 estados de ese país. En Chiapas, se cree que unos tres mil jóvenes integran esos grupos.

“Las organizaciones criminales y las pandillas controlan también porciones considerables de las redes fronterizas que transportan gente, drogas y armas entre los dos países”, precisa el documento.

Terrorismo

La ausencia de condiciones de seguridad en el área de adyacencia podría ser aprovechada por grupos interesados en cometer atentados en Estados Unidos, aunque hasta ahora no se han descubierto planes para esos fines.

Rand Corporation sugiere al Gobierno estadounidense que preste mayor atención -en términos de acciones políticas y de cooperación- a la zona limítrofe entre Guatemala y México.

“Hay amplias áreas donde la ayuda estadounidense podría mejorar la situación en Guatemala, así como en la frontera con México”, se lee en el estudio, al referirse a la ayuda que EE.UU. podría otorgar.

También sugiere la creación de un centro regional anticrimen, cuya sede podría ser El Salvador.

Con todo, analistas guatemaltecos coinciden en que tal entidad debería tener base en Guatemala, porque la mayor cantidad de problemas en la frontera está en su territorio.

El planteamiento de fondo del estudio de Rand Corporation es que la primera frontera para frenar el paso de emigrantes y drogas cuyo destino último es EE.UU., es la del sur de México.

-----------------------------

“Todo gira entorno de intereses económicos”

De acuerdo con Helen Mack, directora de la Fundación Myrna Mack, el crecimiento de las mafias en la frontera con México y la impunidad es un problema tratado hasta la saciedad, pero al que no se ha dado solución porque hay demasiados intereses económicos en juego.

¿Cómo ve los problemas de seguridad en la frontera con México?

El control de las fronteras es evidentemente un tema clave para la seguridad del país. Durante 36 años estuvo resguardada por el Ejército, pero el proceso de transición dejó un gran vacío en la vigilancia, ya que se intentó desmantelar la estructura que había, sin tener otra preparada para sustituirla.

Los límites son vistos como puestos estratégicos.

Las fronteras eran, son y serán puestos estratégicos. El Ejército hizo su negocio allí, pero no fueron los únicos. Importantes sectores económicos se aprovecharon del contrabando y, poco a poco, incursionaron en otros negocios más peligrosos, como la droga y la trata de personas.

Todo el tiempo se habla de enfrentar el contrabando, pero no se han visto medidas concretas para llevarlo a cabo.

Por supuesto que no. El contrabando es una de las estructuras mejor articuladas y más peligrosas del país. Quien quiera desmantelarlo, correrá muchos riesgos. ¿Qué pasó con el caso Moreno? Cuando se iba a llegar a los verdaderos responsables, se paró la investigación.

¿Las propias instituciones del Estado están infiltradas por esos grupos?

El crimen organizado mueve mucho dinero, con el que se paga a funcionarios para que les dejen hacer. La frase: “Dame seis meses en la frontera de El Carmen y me hago rico”, es una muestra clara de lo que significa tener un puesto en la frontera.

¿Por qué no se firman más convenios con México?

Hay convenios, pero se han descuidado o no se ha querido sacar provecho. México, cada seis meses, cambia su gente en la frontera, para evitar que se integren a las mafias, cosa que en Guatemala es imposible.

¿Los grupos que operan en la frontera son también un riesgo para los guatemaltecos que emigran en forma irregular?

El Gobierno guatemalteco no ha hecho ningún llamado para que los migrantes tengan más cuidado, ni para que dejen de emigrar. Tenga en cuenta que las maras no dejan de ser escuadrones de la muerte del crimen organizado.

¿Cree que el próximo gobierno enfrentará estos problemas?

Es un reto para ellos, pero yo tengo mis dudas al respecto. Quizá sea un tema que también tenga que abordar la Cicig.

¿Por qué cree usted que EE.UU. no da más apoyo?

EE.UU. sólo se preocupa de su seguridad.

Helen Mack

Helen Mack, directora de la Fundación Myrna Mack, se ha destacado por su lucha contra la impunidad en el país, por desvelar las redes del crimen organizado en las que opera el Ejército, y por su defensa de un sistema de seguridad civil.

Ha sido integrante del Consejo Asesor de Seguridad y de numerosas instancias de derechos humanos.

OPINIONES

Aumentó la cooperación

El director de la Policía Nacional Civil, Julio Hernández Chávez, reconoció los problemas de seguridad que tiene el área limítrofe con México, pero afirmó que, desde hace dos años, el trabajo de cooperación con ese país ha sido mayor.

“Nosotros propusimos crear una Policía específica para la frontera, pero el costo era muy elevado. Los agentes que hay no dan abasto para patrullar permanentemente”, añadió.

Instancia nacional

Marta Altolaguirre, viceministra de Relaciones Exteriores, explicó que en las últimas reuniones bilaterales con México se coincidió en la urgencia de que en Guatemala se cree una instancia nacional de fronteras que coordine a la Policía, comerciantes y migrantes.

“El primer paso para ordenar la frontera con México es controlar el contrabando de mercadería y el paso de migrantes, para combatir la inseguridad”, destacó.

martes, 18 de septiembre de 2007

PREOCUPACIÓN POR METEORITO EN PERÚ

BBC Mundo
El cráter que apareció el sábado tiene seis metros de profundidad y unos 30 de diámetro.



En Perú científicos fueron enviados a recolectar muestras de un objeto no identificado -que se cree es un meteorito- que cayó en el departamento de Puno, en la región andina cerca de la frontera con Bolivia.

El temor de haber contraído alguna extraña enfermedad preocupa a los pobladores de Carancas, la remota aldea en Puno donde al parecer se estrelló un cuerpo celeste el fin de semana.

En medios de prensa peruanos se informa que más de 600 personas han recibido atención médica por casos de naúsea, vómito y diarrea.


Asombro y preocupación
El sábado se descubrió un enorme cráter en las cercanías de la población, y los lugareños afirman que es el resultado del impacto de un meteorito.

El clima ha cambiado, el frío subió y el viento está muy fuerte Néstor Trujillo



Desde entonces, aseguran que los olores nauseabundos que emanan del sitio han provocado jaquecas, náuseas y diarrea.

Algunos sostienen, incluso, que el impacto ha provocado un cambio climático a pequeña escala: "El clima ha cambiado, el frío subió y el viento está muy fuerte. Debe ser el meteorito que cayó", dijo un vecino al diario boliviano La Razón.

Un grupo de científicos de la Universidad Nacional de San Agustín de Lima partirá hacia la zona del cráter, relatan los diarios peruanos.

Recogerán muestras del objeto no identificado que provocó el foso, para examinarlas luego en la capital, aunque estudios preliminares de expertos bolivianos indican que se trataría efectivamente de un meteorito.

Ruido atronador

Algunos vecinos de Carancas, una localidad cercana de la frontera con Bolivia, escucharon ruidos de explosión a la hora del mediodía.

Testigos dicen haber visto una bola de fuego, la que creyeron era un avión en llamas.
Varios se acercaron al lugar del impacto, y luego dijeron sentirse mal.

Más tarde llegaron al sitio equipos de rescate y expertos. Siete policías debieron ser internados en un centro asistencial, por falta de oxígeno y deshidratación.

La Dirección Regional de Salud ha enviado una brigada de especialistas para atender a los afectados, y se ha cercado la zona; pero a pesar del pánico, expertos citados por el diario boliviano La Razón sostienen que se trataría de un fenómeno inofensivo.

Animales inapetentes
El foso habría sido provocado por un cuerpo que cayó en llamas del cielo, provocando una explosión.

Según describen las autoridades locales, el cráter tiene 30 metros de diámetro y seis de profundidad.

"Empezó a salir agua hirviendo del hueco, y hay rocas y cenizas alrededor. Los vecinos están conmocionados", dijo Marco Limachi, secretario del municipio de Desaguadero.

"Los animales no están comiendo y algunas personas presentan cierta tartamudez, al parecer, por el susto y preocupación", agregó el funcionario.

ESTADOS UNIDOS BAJAN TASAS DE INTERÉS

BBC Mundo

Por primera vez en cuatro años, la Reserva Federal de Estados Unidos redujo este martes las tasas de interés, en medio punto porcentual, en un intento por controlar el nerviosismo que ha ocasionado la crisis en el mercado hipotecario.


Al bajar la tasa clave, los intereses disminuirán y así habrá menos presión para quienes tengan problemas para pagar sus hipotecas.

La decisión de la Fed -el banco central- era ampliamente esperada por los mercados, aunque sí sorprendió el monto de la reducción, que superó las expectativas.

La tasa interbancaria diaria bajó al 4,75%, desde el 5,25%, y los mercados no tardaron en festejar la noticia con alzas en los principales índices bursátiles.

Pero no se trata sólo de dar alegría a los mercados: al abaratar el costo del crédito, la Fed espera estimular el mercado de viviendas, que se encuentra en sus peores momentos de los últimos años, con un récord de impagos de hipotecas de alto riesgo (conocidas en inglés como "subprime").

Indicadores

Además, lo más preocupante es que un sinnúmero de pequeños indicadores comenzaban a mostrar una desaceleración de la economía: por ejemplo, menos compras de autos o la baja de los salarios "no agrícolas" en el mes de agosto, por primera vez en cuatro años.

Es una señal que va a tranquilizar a los mercados, aunque sea de manera temporal
Isaac Cohen, analista


Tal como explicó el analista Isaac Cohen, ex director de la Comisión Económica para América Latina (CEPAL), éste es sobre todo un indicio de que la Fed está dispuesta a actuar.

"Es una señal que va a tranquilizar a los mercados, aunque sea de manera temporal", dijo.

"Y también va a dar un pequeño respiro para los que tienen sus hipotecas con interés variable. Es la primera vez en cuatro años que hay una baja", añadió.

Tasa de descuento

Además de reducir la tasa interbancaria por medio punto, la Fed disminuyó su tasa de descuento, el interés que cobra en los préstamos directos que hace a bancos, por medio punto.

"El endurecimiento de las condiciones del crédito podría intensificar la corrección en el sector de la vivienda y restringir el crecimiento general", explicó la Reserva Federal.

Según el comunicado de prensa: "La decisión de hoy espera contrarrestar algunos de los efectos adversos sobre la economía (...) que de otra forma podrían afectar a los mercados financieros, y también (se propone) promover un crecimiento moderado a mediano plazo".

Recesión

Sin embargo, algunos analistas creen que hay que esperar para ver si la baja del interés es la "varita mágica" que tranquilizará a los mercados y motivará el crecimiento.

Según le dijo el analista en temas energéticos Tim Evans, del Citigroup Futures Research, a la agencia de noticias Reuters, la medida puede ser contraproducente.

"Esto confirma que la economía estadounidense es frágil", señaló.

"Los intentos de evitar una recesión total mediante el recorte de las tasas de interés pueden o no tener éxito, pero muestran que la Fed está considerando seriamente la posibilidad de una recesión".

Suspicacia

Y no es el único. A pesar del festejo y de las alzas en Wall Street, muchos economistas en EE.UU. vieron con suspicacia un recorte mayor del esperado.

Corremos el riesgo de que los inversores globales reconozcan que la Fed tiene más o menos abandonada su lucha contra la inflación

William Sullivan, economista
Según William Sullivan, economista del grupo JVB Financial Group en Florida, este movimiento podría indicar que las cosas van peor en el mercado inmobiliario de lo que la gente creía o que simplemente es una señal de que no habrá más recortes en el futuro.

Además, el problema es que la Fed no sólo tiene que preocuparse por la estabilidad de los mercados, sino que tiene que evitar que se dispare la inflación, lo que se convierte en un difícil juego de acrobacia.

"Corremos el riesgo de que los inversores globales reconozcan que la Fed tiene más o menos abandonada su lucha contra la inflación", advirtió Sullivan.


BUSH NOMBRA CANDIDATO A SECRETARIO DE JUSTICIA

El ex juez federal estadounidense Michael Mukasey fue designado ayer oficialmente como candidato a secretario de Justicia de Estados Unidos, en sustitución del recientemente dimitido Alberto Gonzales.

Este nombramiento supone un intento por parte del presidente estadounidense, George W. Bush, de nombrar a un hombre que promoverá el consenso de la Cámara alta en momentos en los que ni quiere ni necesita más altibajos políticos en su administración.

Nada más al conocerse la designación de Mukasey, de 66 años, tanto demócratas como republicanos alabaron su figura.

En su anuncio, realizado desde los jardines de la Casa Blanca, Bush aseguró que Mukasey, que aún debe ser confirmado en el cargo por el Senado, tiene un papel “muy importante que llevar a cabo en tiempos de guerra”, y agregó que tiene “unas credenciales impresionantes”.

Luego de las palabras de Bush que instó al Senado a confirmarlo rápidamente en su puesto, Mukasey señaló que era “todo un honor” ser el candidato del presidente.-EFE.

Misión: Debe devolver prestigio

Michael Mukasey tendrá la difícil tarea de calmar las aguas y devolver al Departamento de Justicia el prestigio que quedó en entredicho a raíz de la gestión polémica de Alberto Gonzales, que se vio obligado a renunciar a su cargo el recién pasado 27 de agosto.

BCIE FINANCIARÁ OBRA VIAL

Franja Transversal del Norte costará más de Q5 mil millones
Por: Prensa Libre

Periodismo Comunitario

La empresa Solel Boneh FTN, S.A. sólo está pendiente de aprobación de financiamiento, por parte del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para empezar la construcción de la carretera de la Franja Transversal del Norte, informó ayer Roberto Díaz, viceministro de Comunicaciones y Obras Públicas.

Díaz informó que únicamente falta concretar los términos del préstamo entre la empresa constructora y el BCIE para que aquella cartera haga oficial el contrato, lo envíe al Ejecutivo y de ahí al Congreso para su ratificación.

Explicó que la obra física se calcula en unos Q1 mil millones, pero se elevará a más de Q5 mil millones por los intereses.

El viceministro afirmó que el Estado asumirá el costo de la obra, ya que la empresa no podrá recuperar la inversión porque no podrá cobrar peaje. La carretera no tendrá rutas alternas, como es el caso de la autopista de Palín, Escuintla.

Como no se puede disponer de esos recursos de inmediato, se debe recurrir a la modalidad del préstamo a la empresa, y el Estado debe retribuirlo en un lapso de 30 años a Solel Boneh.

Durante ese tiempo, el Estado pagará un máximo de US$20 millones al año, o su equivalente en quetzales, a partir del tercer año de construcción.

Con la adjudicación de ese contrato, la compañía constructora adquiere el compromiso de abrir camino en un tramo de 105 kilómetros, de la finca Trinidad, en Nentón, Huehuetenango, hasta la línea divisoria entre ese departamento y Quiché.

También debe asfaltar los 337 kilómetros de esa ruta, que unirá la aldea Modesto Méndez, en Lívingston, Izabal, con el puesto fronterizo Gracias a Dios, en Huehuetenango.

Ya está asfaltado un tramo de 25 kilómetros en Alta Verapaz, y como parte del contrato, la empresa deberá dar mantenimiento durante 10 años a toda la ruta. Se proyecta que la obra sea concluida en tres años.

Constructora de caminos

Solel Boneh trabaja en la construcción de carreteras en Guatemala desde hace 25 años. Una de las rutas que construyó fue la de Río Dulce, Izabal, a Flores, Petén.

Díaz aseguró que con esa carretera se podrá abrir el desarrollo a la región norte, de las Verapaces, Quiché, y Huehuetenango. Además, la nueva vía conectará con la ruta de Chisec, Alta Verapaz, a Flores, Petén, pasando por Sayaxché.

También se comunicará con la ruta asfaltada de Río Dulce a Flores, o hacia Puerto Barrios.

El funcionario agregó que esta obra debe ser concluida porque es parte de los acuerdos del Plan Puebla Panamá.

Posición de partidos

Ricardo Castillo Sinibaldi, candidato a la Vicepresidencia por el Partido Patriota, dijo que la construcción de aquella ruta está dentro las prioridades de su plan de gobierno, en caso de ganar la segunda vuelta electoral.

Agregó que ya se ha hablado de su importancia para el desarrollo de esa región del país.

José Carlos Marroquín, vocero de la Unidad Nacional de la Esperanza, aseveró que la construcción de la carretera en la Franja Transversal del Norte forma parte de un paquete de proyectos que incluyen el Anillo Metropolitano y el canal seco.

Agregó que el objetivo es la apertura de la región norte (incluidos los puertos de Izabal) hacia el mercado de occidente, para favorecer departamentos que han estado olvidados.

Ruta del papeleo

Proceso que seguirá el contrato del Estado de Guatemala con Solel Boneh FTN, S.A.

Ya se firmaron las cartas de entendimiento entre el Ministerio de Comunicaciones y esa empresa.

El BCIE está pendiente de otorgar el crédito a la constructora.

Una vez otorgado el crédito, el Ministerio de Comunicaciones oficializará el contrato y lo enviará al Ejecutivo.

El Ejecutivo, a su vez, lo enviará al Congreso de la República para su ratificación.

El Legislativo deberá aprobar los pagos que el Estado efectuará a la compañía constructora.

Los pagos se concretarán al tercer año de haberse iniciado la construcción de la carretera.

No hay gastos adicionales por derecho de vía, porque el tramo faltante lo constituyen prácticamente montañas estatales.


MENCHÚ CALLA POR RESULTADO


EG no apoyará a Colom ni a Pérez Molina
Por: Prensa Libre

Rigoberta Menchú, ex presidenciable de EG. (Foto PL: Esbin García).
Una semana después de celebradas las elecciones generales que la colocaron en el séptimo lugar, entre 14 candidaturas, la ex presidenciable Rigoberta Menchú, de Encuentro por Guatemala (EG), agradeció el apoyo recibido. Mientras, Nineth Montenegro, diputada reelecta, dijo que no apoyará a ningún candidato para la segunda vuelta.

• “Fue un voto consciente”

“Fue un voto consciente. La gente más noble y pura, mujeres destacadas del país nos dieron su voto”, dijo ayer la ex candidata a la Presidencia Rigoberta Menchú, quien obtuvo el séptimo lugar.

Luego de una semana de silencio en cuanto a los resultados obtenidos en las elecciones, la premio Nobel de la Paz se limitó a declarar que el movimiento político Winaq (que le apoya) efectuará un estudio que estará listo dentro de seis meses.

“Me abstendré de opinar sobre las elecciones hasta que esté listo el estudio, y de ahí saldrán muchas respuestas. Se hará una evaluación del papel del Tribunal Supremo Electoral y sus autoridades, así como de las condiciones en que se dieron estas elecciones”, adelantó.

El reporte incluirá las dificultades de las comunidades para emitir el sufragio, la duplicidad de cédulas y la recopilación de testimonios de miembros de Winaq.

En cuanto a qué candidato apoyará para la segunda vuelta, Menchú destacó que lo anunciará después de la asamblea de Winaq, el próximo 28 de septiembre.

La alianza con EG, afirmó, se mantendrá mientras se tramita la integración de Winaq como partido político.

Respecto de su participación como candidata presidencial, Menchú manifestó: “Es el inicio de una participación del pueblo indígena” en la política nacional. “Muchos candidatos hablan con pasión, pero no ven el beneficio para el país”, enfatizó.

• “Hay que elegir al menos malo”

Nineth Montenegro, secretaria general de Encuentro por Guatemala (EG), anunció que ese partido no dará apoyo a ninguno de los dos candidatos que pasaron a la segunda vuelta electoral.

“Pedimos a nuestros secretarios municipales y departamentales que no expresen públicamente su preferencia por Álvaro Colom, de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), o por Otto Pérez Molina, del Partido Patriota (PP)”, instó Montenegro.

A los electores, la diputada de EG demandó: “Analicen su voto el 4 de noviembre, para elegir al menos malo, al que más proyecte respeto por el estado de Derecho, seguridad y justicia integral”.

EG obtuvo 101 mil 316 votos, en apoyo a la ex candidata presidencial Rigoberta Menchú, y 195 mil 151 para los diputados del listado nacional.

Montenegro afirmó que harán “todo lo posible” para mantener la alianza entre EG y el movimiento político Winaq, encabezado por Menchú. “Puede haber alianza en temas legislativos”, expresó.

Además, lamentó la “actitud débil del Tribunal Supremo Electoral para fiscalizar a los partidos políticos”, ya que integrantes de su agrupación constataron que hubo compra de votos, hasta por Q500, atribuibles a candidatos a alcalde y diputados, y también acarreo de personas a los centros de votación.

lunes, 17 de septiembre de 2007

GWEN STEFANI Y KINGSTON EN ALEMANIA


Gwen Stefani tratò de esconderse usando anteojos de sol y sombrero, pero no pudo engañar a sus fans que la esperaban a su salida de un hotel en Berlìn, Alemania; el fin de semana.

El siempre adorable, Kingston acompañaba a su mamà y se portò amable con la prensa y los fans de la cantante. Sin duda, este pequeño està absorbiendo cultura de todo el mundo, mientras acompaña a Gwen en su gira promocional.

La familia Rossdale Stefani ha estado en Hawai, Nueva York y otras ciudades de Estados Unidos y Europa, llevando el show de Gwen para apoyar el disco SWEET ESCAPE
.

PERÚ RECUPERARÁ TESOROS INCAICOS


BBC Mundo

Yale y el Instituto de Cultura de Perú cooperarán de ahora en adelante.

La Universidad de Yale aceptó devolver a Perú miles de reliquias incas que fueron excavadas en Machu Picchu, la fortaleza precolombina que constituye la mayor atracción turística del país.

Los tesoros arqueológicos fueron retirados de Perú entre 1911 y 1915, durante las expediciones al sitio que dirigió el profesor de historia Hiram Bingham.

Bingham "descubrió" Machu Picchu luego de más de tres siglos de olvido en la selva.

El gobierno peruano reclamó en 2006 los artefactos que había retirado el experto, diciendo que quien haya autorizado su traslado hace un siglo lo hizo en calidad de "préstamo".

Más de 4.000 piezas, incluyendo momias, cerámicas y restos humanos son cuidados desde entonces por especialistas en la Universidad de Yale.

Según los términos del acuerdo al que llegaron, la institución educativa unirá esfuerzos con el Instituto Nacional de Cultura peruano para patrocinar la primera exposición mundial de la colección.

Meses de negociaciones


Las ruinas fueron descubiertas en 1911 y declaradas patrimonio de la humanidad en 1981.


Amplíe imagen


Yale también supervisará, como organismo asesor, la dirección de un nuevo museo en la ciudad andina de Cuzco, cercana a Machu Picchu, donde se instalará la exhibición después de su gira.

La apertura del museo coincidirá con el centenario de la primera expedición de Bingham.

En los tres viajes subsiguientes, el explorador desenterró miles de artefactos, entre ellos estatuas de plata, joyas, instrumentos musicales y restos humanos.

El acuerdo entre Perú y la casa de estudios superiores de Connecticut llegó luego de meses de negociaciones.

Las conversaciones iniciales se interrumpieron el año pasado bajo el gobierno del ex presidente Alejandro Toledo, y el país amenazó con llevar a Yale ante la justicia.

Cooperación

El legado de Bingham

1911: Hiram Bingham III y un pequeño grupo de guías se tropiezan con la fortaleza de Machu Picchu.
1912-1915: Bingham encabeza tres expediciones al sitio.
2003: Yale lanza una gira de la colección de artefactos. Perú los reclama.
2006: Perú amenaza con llevar a Yale a tribunales.
Sept. 2007:Yale acepta devolver los tesoros de Machu Picchu a Perú.

Yale ofreció al principio dividir la colección, pero ahora reconoce que el propietario de todos los artefactos es el Estado peruano.

De todos modos, algunos objetos que se están estudiando en estos momentos en distintos proyectos académicos permanecerán en EE.UU. temporalmente.

Yale además ayudará a establecer un programa de intecambio académico que durará tres años.

El rector de Yale, Richard C. Levin, explicó a BBC Mundo que el acuerdo será beneficioso tanto para la universidad como para el gobierno peruano.

"La idea básica fue crear un nuevo paradigma para manejar los patrimonios culturales que incluya soluciones que beneficien a ambas partes, tanto para la institución que tiene este material -en este caso Yale- como para el país de origen, Perú".

"El acuerdo incluye retener algunas colecciones en Yale por cierto tiempo para poder continuar con las investigaciones, pero devolver la mayoría de las piezas de museo de gran valor", agregó Levin.

Se cree que Machu Picchu, en la cordillera de los Andes, es la cuna del imperio inca.

LAS GIRLS ALOUD DICEN NO A LA CIRUGÍA


Las Girls Aloud se han pronunciado en contra de la cirugìa plàstica.

El famoso quinteto britànico asegura que ninguna de sus integrantes ha pasado por el bisturì de un cirujano para tener sus fantàsticos cuerpos.

Cheryl Cole dijo: "No es natural que una chica de 20 años se opere el busto. Creo que serìa un ejemplo terrible para las chicas jòvenes el que una de nosotras se sometiera a una cirugìa para cambiar nuestro cuerpo".

Sin embargo, las inglesas no son inmunes a cambios menos dramàticos. Cheryl explicò: "Puede que si me broncee artificialmente, pero no estoy tan insatisfecha conmigo como para cortarme un poco aquì o allà".

NUEVA CORAZA PARA CHERNOBYL

BBC Mundo
Las ruinas del reactor 4 fueron encajonadas en un sarcófago de concreto.

Las autoridades de Ucrania firmaron un acuerdo con la empresa constructora francesa Novarka para construir una nueva estructura de protección sobre el reactor nuclear de Chernobyl que explotó en 1986.

La estructura actual de concreto se edificó apresuradamente después del accidente del reactor número cuatro y se le considera insegura.

Más de 20 años después de su fabricación, ha comenzado a desmoronarse y se teme que pueda derrumbarse.

Novarka construirá una estructura de acero encima del "sarcófago" de concreto.

Tendrá forma de arco y medirá 190 metros de ancho por 200 metros de largo.

El proyecto, a un costo de US$4.000 millones, tomará cinco años.

Cuando se termine, el reactor, que todavía contiene el 95% de su material nuclear original, será desmantelado.

Almacenamiento

En 2006 se conmemoró el 20 aniversario de la tragedia.

También se firmó un acuerdo con la empresa estadounidense Holtec para la construcción, dentro de la zona de exclusión que rodea a Chernobyl, de una instalación destinada al almacenamiento de combustible nuclear usado.

El dinero para financiar ambos proyectos proviene de donantes internacionales.

El fondo lo administra el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo.

Su presidente, Jean Lemierre, dijo que el compromiso ininterrumpido de las autoridades ucranianas y de la comunidad internacional será vital para la ejecución satisfactoria de los proyectos.

LULA APUESTA POR ESPAÑA


BBC Mundo
Ambos líderes hablaron de cooperación bilateral y con América Latina.

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, animó a los empresarios españoles a invertir más en su país y dijo que Madrid y Brasilia deben buscar nuevas fórmulas de cooperación conjunta para contribuir a la estabilidad de América Latina.

De visita oficial en España, Lula se reunió este lunes con el presidente de Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, con quien habló sobre el incremento de la cooperación bilateral.

Integrando a Suramérica, en consecuencia, vamos a integrar a América Latina, y ahí vamos a necesitar una vez más de España y de los empresarios españoles

Lula da Silva, presidente de Brasil

Ambos mandatarios igualmente dialogaron sobre nuevos modos de cooperación con naciones latinoamericanas, como Bolivia y Ecuador, según fuentes periodísticas.

En conferencia de prensa conjunta en Madrid, Lula y Rodríguez Zapatero se comprometieron a reforzar la relación bilateral, especialmente en el campo económico y comercial.

"Integrando a Suramérica, en consecuencia, vamos a integrar a América Latina, y ahí vamos a necesitar una vez más de España y de los empresarios españoles para contribuir con nosotros en las inversiones de obras de infraestructura, que son justamente la base de toda integración", expresó Lula.

Por su parte, Rodríguez Zapatero manifestó: "En nuestro gobierno hemos clasificado a Brasil como país prioritario en política comercial", y dijo que "el crecimiento y la estabilidad brasileñas "sirven de referente y de ejemplo a otros países".

El PAC

El mandatario brasileño, luego de reunirse con Rodríguez Zapatero, presentó ante empresarios españoles su Programa de Aceleración del Crecimiento (PAC) durante el seminario "Perspectivas de la economía brasileña: infraestructuras y biocombustibles".

En nuestro gobierno hemos clasificado a Brasil como país prioritario en política comercial

J. L. Rodríguez Zapatero, presidente de Gobierno español

La iniciativa prevé inversiones en infraestructuras por más de US$250.000 millones de dólares hasta el año 2010, y Lula dijo que compañías españolas podrían asociarse con brasileñas o involucrarse por su cuenta en el plan.

Entre las grandes empresas españolas con intereses en Brasil figuran Telefónica, Repsol-YPF, Iberdrola y el grupo Santander.

Los analistas destacan que, tras Estados Unidos, España es el país que más invierte en Brasil.

Según fuentes económicas, la inversión española, era prácticamente nula en Brasil hasta hace una década, y hoy supera hoy los US$35.000 millones.

Con su visita a España, Lula pone fin a su gira europea que lo llevó a Finlandia, Suecia, Dinamarca y Noruega.

ACUERDAN REUNIÓN CHÁVEZ/FARC

BBC Mundo
Uribe no quiere que Chávez se reúna con las FARC en territorio colombiano.


El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, se reuniría con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia el próximo 8 de octubre, posiblemente en el Palacio Presidencial de Miraflores, en Caracas, según la prensa colombiana.
En un video entregado a la senadora colombiana Piedad Córdoba, el que Raúl Reyes, portavoz de la organización guerrillera, habla de la posibiliad de encuentro y dice que las FARC "están comprometidas en alcanzar un acuerdo humanitario" para el intercambio de prisioneros.

La invitación de las FARC
Marulanda, por eso es que yo quiero hablar contigo. Yo sé que tu ves 'Alo, Presidente'. No te lo pelas (pierdes) Yo lo sé. Yo quiero hablar contigo como hablé con el presidente Uribe

Hugo Chávez, presidente de Venezuela

De acuerdo con la propia página electrónica de la senadora Córdoba, ella se reunió con Reyes "en algún lugar de la selva", entre el jueves y el viernes pasados.

La senadora fue designada por Bogotá como facilitadora de las negociaciones en un eventual intercambio humanitario entre civiles y militares secuestrados por el grupo rebelde y guerrilleros presos.

"No" en Colombia
Este fin de semana, el presidente de Colombia, Álvaro Uribe, reiteró su negativa a que su colega venezolano se reúna en territorio colombiano con el líder las FARC, Manuel Marulanda.

Ante insistencias de los periodistas sobre ese tema, Uribe expresó: "Lo dicho no hay que repetirlo (...) No me hagan tratar esos temas públicamente y ustedes conocen mi posición sobre ese aspecto".

Lo dicho no hay que repetirlo (...) No me hagan tratar esos temas públicamente y ustedes conocen mi posición sobre ese aspecto

Álvaro Uribe, presidente de Colombia

En su programa dominical "Aló, Presidente", Chávez no respondió directamente a la negativa de Uribe, pero se refirió en varias ocasiones al tema colombiano.

"Marulanda, por eso es que yo quiero hablar contigo. Yo sé que tu ves 'Alo, Presidente'. No te lo pelas (pierdes) Yo lo sé. Yo quiero hablar contigo como hablé con el presidente Uribe", dijo Chávez.

El mandatario "juró" a Colombia que hará "todo lo posible" para mediar en la búsqueda de un acuerdo que posibilite de intercambio de rehenes de las FARC, entre ellos la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt y tres ciudadanos estadounidenses, por guerrilleros presos.

Ocho de octubre

En el video entregado a la senadora colombiana, Reyes -sentado en una mesa de su campamento- elogia "el buen desempeño" y el "admirable trabajo" de Chávez como mediador entre las FARC y Bogotá.

Córdoba se reunió con Reyes y recibió un video del portavoz de las FARC.

Según los medios colombianos, en la cinta se explica que la fecha de la reunión podría ser el 8 de octubre debido a que ese día es el aniversario de la muerte del guerrillero Ernesto "Che" Guevara.

Reyes alude también a la posibilidad de un encuentro de Chávez con congresistas demócratas de Estados Unidos y familiares de los estadounidenses en poder de los rebeldes, al igual que con familiares de los guerrilleros presos.

El portavoz de las FARC destaca igualmente el "apoyo" de los presidentes de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, y de Francia, Nicolás Sarkozy.

Sobre Sarkozy, la prensa colombiana informa que estaría dispuesto a viajar a Colombia si su presencia "es útil" para lograr la liberación de los rehenes de la guerrilla , entre ellos Ingrid Betancourt, que tiene la ciudadanía francesa.

Los medios citan como fuente de esa información a David Martinon, portavoz de la presidencia francesa.


BUSH ESCOGE NUEVO FISCAL

BBC Mundo
Gonzales deja su cargo formalmente este lunes.

Informes desde Washington indican que el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, escogerá como sustituto del saliente fiscal general Alberto Gonzales al juez federal retirado Michael Mukasey.
A Mukasey se le conoce por haber estado al frente de varios juicios relacionados con terrorismo y es visto por los observadores en Washington como un jurista conservador.

Actualmente, Mukasey trabaja para la firma de abogados Patterson Belknap Webb & Tyler en Nueva York y además es asesor legal del precandidato a la presidencia republicana, Rudolph Giuliani.


Lea: El sucesor de Gonzales
Gonzales fuera desde este lunes

Alberto Gonzales renunció el mes pasado tras una serie de acusaciones por su presunta responsabilidad en el despido de seis fiscales por razones políticas.

Su cargo queda vacante a partir de este lunes.

Pese a que Bush aceptó su renuncia, siguió respaldándolo al afirmar que "su buen nombre fue enlodado por razones políticas".

La Casa Blanca todavía no ha confirmado los informes de que Mukasey será el próximo fiscal general.

Sin embargo, un portavoz le dijo a la agencia Reuters que el anuncio se haría pronto.

Los corresponsales en Washington indican que Mukasey, de 66 años y nacido en Nueva York, podría recibir el visto bueno de demócratas y republicanos en el Congreso.

En todo caso, la nominación debe ser aprobada por el Senado.

PARAÍSO DE TIBURONES EN PELIGRO

BBC Mundo
El área es refugio para los peces martillo, los tiburones oceánicos y las rayas.

Grupos ecologistas le están exigiendo al gobierno de Australia que proteja el Mar del Coral, una de sus últimas áreas tropicales marinas en estado natural.

Recientemente, este mar fue declarado como "ecorregión crítica de diversidad de depredadores", debido a sus abundantes poblaciones de tiburones.

Los ecologistas temen que la región pueda sufrir daños a manos de pescadores ilegales, así como de empresas de exploración de petróleo y gas.

Amenazados por la pesca
El Mar del Coral tiene una superficie de 780.000 kilómetros cuadrados e incluye la Gran Barrera de Arrecifes, en el nordeste de Australia.

Los grupos de defensa del medio ambiente describen al Mar del Coral como una deslumbrante vía azul, llena de depredadores oceánicos.

El área es refugio para los peces martillo, los tiburones oceánicos y las rayas.

Pesca ilegal

Las organizaciones ecologistas quieren que el gobierno en Camberra le otorgue plena protección medioambiental y establezca allí el mayor parque marino del mundo.


Los tiburones (...) son los leones y tigres del mar y, lamentablemente, sus aletas se venden por altos precios en los mercados asiáticos Gilly Llewellyn, Fondo Mundial para la Naturaleza

Gilly Llewellyn, del Fondo Mundial para la Naturaleza, dice que la región podría enfrentar graves amenazas.

"Podría convertirse en blanco de los pescadores ilegales", señala.

"Los tiburones son cada vez más raros en nuestros océanos. Son los leones y tigres del mar y, lamentablemente, sus aletas se venden por altos precios en los mercados asiáticos".

"Por eso, los pescadores ilegales son cada vez más osados".

"Si no se protege al Mar del Coral, tememos que en el futuro podría ser vulnerable", añadió.

Panel

Un portavoz del gobierno australiano dijo que un panel especializado está estudiando las solicitudes de que se proteja al Mar del Coral.

El área se considera uno de los lugares más espectaculares para el buceo a nivel mundial, en especial por la gran cantidad de tiburones.

Los ecologistas se preguntan cuánto tiempo pasará antes de que este ecosistema inmaculado enfrente los desafíos potencialmente destructivos del mundo exterior.



SEGURIDAD PRIVADA: IRAK CANCELA LICENCIA

BBC Mundo
Hay varios miles de agentes de seguridad trabajando para empresas privadas en Irak.


El ministerio del Interior de Irak canceló la licencia de una empresa estadounidense de seguridad cuyos agentes participaron en un tiroteo en el que murieron varios civiles.

Un vocero iraquí declaró que la empresa Blackwater -cuya sede está en Carolina del Norte- no volvería a trabajar en el país, aunque no dijo si la suspensión de su licencia es definitiva.

Blackwater no ha emitido ningún comentario sobre el incidente del domingo, en el que al menos ocho personas murieron cuando la caravana de un diplomático estadounidense fue atacado en Bagdad.

El gobierno de Estados Unidos ha pagado cientos de millones de dólares a Blackwater para que proteja a sus empleados en Irak.

Al parecer, los guardias de Blackwater abrieron fuego cuando los atacaron.

En la actualidad, hay decenas de miles de guardias privados destacados en el país.

Con frecuencia, estos vigilantes tienen armas de gran calibre de tipo militar, aunque según sus críticos no están debidamente preparados y sólo asumen responsabilidades antes sus patrones.

Según el diario británico The Guardian, en agosto de este año había alrededor de 48.000 "agentes de seguridad" contratados por empresas privadas.

Muchos de esos agentes son chilenos, salvadoreños, colombianos y de otros países de América Latina donde algunas empresas reclutan voluntarios para Irak.

El director de Operaciones del ministerio del Interior, mayor general Abdul Karim Kalaf, declaró que las autoridades sancionarán a cualquier operativo extranjero que use fuerza excesiva.

Según el diario británico The Guardian, en agosto de este año había en Irak alrededor de 48.000 "agentes de seguridad" contratados por empresas privadas

"Abrimos una investigación penal contra el grupo que cometió el crimen" del domingo, anunció el funcionario a la agencia de noticias Afp.

Todo el personal de Blackwater recibió órdenes de salir de Irak de inmediato, con excepción de quienes participaron en la balacera del domingo, que tendrán que permanecer en el país y serán procesados.

Investigación de Estados Unidos

El convoy en el que viajaban funcionarios del departamento de Estado de Estados Unidos fue atacado a eso de las 1230 hora local mientras pasaba por la plaza Nisoor, en la zona predominantemente sunita de Mansour.

La mayoría de los muertos eran civiles, según fuentes oficiales, aunque una de las víctimas era agente de policía.

Una portavoz de la embajada estadounidense en Bagdad confirmó más tarde que se había producido un incidente durante el que personal de seguridad del departamento de Estado reaccionó ante la presencia cercana de un vehículo cargado con explosivos, y alguien disparó contra ellos.

Según los críticos, los agentes privados no tienen suficiente preparación ni asumen responsabilidades.


"Lo estamos tomando muy en serio", dijo a la BBC, y agregó que había negociaciones sobre la situación de Blackwater tras la orden de salida.

Cuando le preguntaron si Backwater estaba cumpliendo la orden, la funcionaria dijo que no podía hablar sobre el tema porque la investigación no ha concluído.

Según el corresponsal de la BBC en Bagdad Hugh Sykes, por lo general se asume que los tribunales iraquíes tienen jurisdicción sobre agentes privados de seguridad extranjeros.

La portavoz de la embajada dijo, sin embargo, que la inmunidad de los agentes privados era "uno de muchos temas" cuya discusión provocó el incidente.

Blackwater no ha hecho declaraciones.

Muertes civiles

El mismo domingo se publicó un estudio de la empresa británica de encuestas Opinion Research Business (ORB) que sugiere que podrían haber muerto 1,2 millones de personas en el conflicto en Irak.

El resultado del estudio otorga credibilidad a una investigación de la revista médica The Lancet, que en 2006 sugirió que unos 665.000 iraquíes habían muerto "a consecuencia de la guerra".

Sin embargo, estos cálculos son mucho más elevados que el total de muertes registradas que mantiene la organización Iraq Body Count, y que ubica la cifra entre 71.000 y 78.000.



BARCELONA NO DESPIERTA

Liga española: Los de Rijkaard son quintos y se alejan del líder

El francés, Thierry Henry, tampoco pudo concretar para el Barcelona. Aquí Javier García (derecha) y Walter Pandiani, lo marcan.
Pamplona, España /.-Un Barcelona gris empató ayer sin goles en su visita al campo del Osasuna, con lo que el equipo azulgrana se aleja a cuatro puntos del Real Madrid, el líder de la Liga española al cierre de la tercera jornada.

Frank Rijkaard, el técnico del Barcelona, sorprendió con su alineación al dejar en el banquillo al centrocampista Xavi y situar en su lugar a Andrés Iniesta. Y, sobre todo, apostó por no variar su esquema a pesar de la ausencia por lesión del argentino Leo Messi, con lo que el mexicano Giovani dos Santos fue titular por primera vez con el Barcelona.

El Osasuna pronto anunció al Barcelona que no iba a tener un partido cómodo y presionó muchísimo a su rival. Sin embargo, el Barcelona jugó razonablemente bien durante media hora y Deco tuvo la oportunidad más clara, pero su disparo no encontró la red.

Con el paso de los minutos, el Barcelona se fue diluyendo y durante el final de la primera parte y el comienzo de la segunda volvió a sus viejos vicios: tocó mucho el balón, pero sin ninguna profundidad. Y el Osasuna enseñó sus garras y Javier Portillo probó a Víctor Valdés, el arquero visitante.

El Osasuna equilibró el encuentro y Rijkaard quitó a Ronaldinho para introducir a Xavi, una variante que no obtuvo rentas.

Tampoco resultó el debut de Bojan Krkic, de 17 años. Porque el Barcelona no mereció más que un empate que le aleja de la cabeza, por más que la Liga acaba de empezar.-DPA.

RESULTADOS

Valencia 2 - 1 Real Valladolid

Athletic Bilbao 1 - 1 Real Zaragoza

Real Madrid 3 - 1 Almería

Real Murcia 1 - 1 Atlético Madrid

Osasuna 0 - 0 Barcelona

Espanyol 1 - 0 Getafe

Rácing Santander 1 - 0 Levante

Deportivo Coruña 1 - 0 Real Betis

Sevilla 4 - 1 Recreativo Huelva

Mallorca 0 - 1 Villarreal

HEREDIA DERROTÓ A MALACATECO

Triunfo ante Toros lo ubica de tercero en la tabla
Por: Prensa Libre
Luis Bonilla celebra con sus compañeros tras convertir el parcial 2-0 para Heredia. Foto Prensa Libre: Edwin Perdomo.


Morales, Izabal /.-La victoria por goleada de 3-0 sobre Malacateco hizo ascender a Heredia hasta el tercer puesto de la clasificación del torneo Apertura 2007.

Juan De León, Luis Bonilla y el argentino Sebastián Viera convirtieron los goles que permitieron a los heredianos acumular once puntos y colocarse por detrás de Municipal y Comunicaciones en la clasificación del certamen.

El cuadro de Malacatán se vio perjudicado por la derrota y ahora está en el sótano de las posiciones con siete unidades.

Tres dardos

Las acciones y mejores oportunidades de anotar favorecieron al local, que desde los primeros minutos encimó la portería de Hugo Arita.

A seis minutos del descanso, De León abrió el marcador para el cuadro de casa.

En la segunda mitad, la reacción del visitante no alcanzó para igualar las acciones y fue el equipo de Richard Preza el que se lanzó a liquidar el marcador.

Bonilla colocó el 2-0 al 60’ y Viera cerró la cuenta al 69’.

Alineaciones

Heredia: Jorge Estrada, Marlon Aguirre, Luis Vargas, Manuel Flores, James McCarthy, Máximo Díaz, Juan De León, Manuel Soto, Sebastián Viera, (J. Sandoval, 80’), Jonny Brown, Rony Rodríguez, (L. Bonilla, 60’).

DT: Richard Preza.

Malacateco: Hugo Arita, Elacio Gotay, Juan Blanco, Jonathan López, Rolando López, Marlon Aceituno, Gustavo Betancur, Edson Castañeda, (O. Morales, 46’), César Vega, (M. Ramírez, 75’), Wálter Estrada, Wálter González, (F. Martínez, 46’).

DT: Paulo Barros.

COMUNICACIONES Y ZACAPA EMPATAN


Equipo blanco salva un punto en casa
Por:Prensa Libre
El delantero Selvin Motta celebra en el suelo junto a Alejandro Maureira el tercer gol de Zacapa en el juego de ayer. Foto Prensa Libre: Jesús Cuque.

En un cierre dramático, con protestas de los aficionados cremas, quienes ingresaron a la pista de tartán, golpes entre jugadores y el técnico albo, suplicando tranquilidad a los fanáticos.

Comunicaciones salvó un punto, en tiempo de reposición, al igualar 3-3, contra Zacapa.

Fue un partido intenso, que el árbitro ni siquiera pudo terminar, por la trifulca entre Fabián Muñoz, de Comunicaciones, y Víctor Hernández, de Zacapa, quienes llegaron a los golpes y hasta que observaron la tarjeta roja y sus compañeros los separaron, se retiraron de la gramilla, así como el defensor crema, Jorge Melgarejo, quien airadamente le protestó al central, Fredy Campos, mientras los aficionados cremas invadían la cancha.

Intenso desde el comienzo

El partido terminó, como comenzó, con la adrenalina al máximo, porque Zacapa vino otra vez a la capital para poner en aprietos al rival y quedarse así con un punto valioso.

Ayer la víctima de la estrategia del técnico brasileño Luiz da Costa fue Comunicaciones, al que le costó encontrar la fórmula para destruir a la defensa oriental, pero al minuto 94 encontró el empate con la anotación de Hernán Sandoval, a quien seis minutos antes le habían anulado un gol, por una jugada de fuera de juego marcada por el línea uno, Carlos Monzón.

Se repetía la historia

La historia de hace 15 días parecía que se repetía para Zacapa, como le sucedió ante los rojos.

A los 22 minutos ya tenía el marcador en contra por el gol de Tránsito Montepeque y dos minutos después se quedaron con un hombre menos, Javier Melgar, por doble amonestación y una falta sobre Édgar Cotto.

Pero Zacapa se encontró mejor en el campo, con 10 hombres, porque tocó más el balón, buscó llegar al arco de David Guerra y así encontró el empate al minuto 36, por medio de Selvin Motta.

Sin embargo se fueron al descanso con el marcador en contra, porque Montepeque, al 38’, anotó su segundo gol.

En la parte complementaria, los Gallos se pusieron arriba con los goles de Rolman Sandoval, al 53’, y nuevamente Motta, al 66’, quien jugó los últimos minutos lesionado y le costó pelear con los defensas cremas.

Pero el dedicarse sólo a defender, le costó la victoria a Zacapa, porque en el cierre del encuentro, el técnico albo arriesgó y aunque también se quedó con un hombre menos, por la expulsión de Dwight Pezzarossi, propuso con el juego ofensivo para quedarse con la victoria, pero el tiempo y las armas no le alcanzaron más que para el empate, que llegó al minuto 94 con Sandoval.

Aunque el final fue diferente, porque ahora fueron ellos quienes dejaron ir los tres puntos, Zacapa demostró que fue un rival digno que lucha por el liderato.

Alineaciones

Comunicaciones: David Guerra, Jorge Melgarejo, Luis Rodríguez, Élmer Ponciano, Gustavo Cabrera, (Trigueros, 62’), Iverton Paes, (M. Ciani, 62’), Édgar Cotto, T. Montepeque, Fabián Muñoz, Hernán Sandoval, Dwight Pezzarossi.

DT: Marlon Iván León.

Zacapa: Óscar Martínez, Víctor Hernández, Élmer Padilla, Rolman Sandoval, Javier Melgar, Edwin Rosales, (E. Villatoro, 69’), Edwin Enríquez, Maynor Dávila, Danilo España, (E. García, 72’), Allan Arana, (A. Maureira, 46’), Selvin Motta.

DT: Luiz da Costa.

CRUZADA A FAVOR DE LOS ACUERDOS COMERCIALES

Intercambio: Washington da todo su impulso a los TLC con varios países
Prensa Libre
El Congreso de Estados Unidos dio esta semana el primer paso para considerar el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Perú, en medio de una ofensiva de la Casa Blanca que quiere ver aprobados ese pacto y luego los firmados con Colombia, Panamá, y Corea del Sur, un orden que los demócratas no parecen dispuestos a respaldar.

Una primera audiencia informativa sobre el TLC con Perú tuvo lugar en el Comité de Finanzas del Senado estadounidense el martes de la semana pasada, luego que el lunes la Casa Blanca lanzara una ofensiva en favor de los acuerdos comerciales pendientes de ratificación legislativa, con apoyo de republicanos, en un Congreso controlado por la oposición demócrata.

El Gobierno sostiene que los cuatro acuerdos benefician a Estados Unidos y a países que son “aliados clave”. Para promover los TLC, el secretario de Comercio Carlos Gutiérrez inició el miércoles una gira por Panamá, Perú y Colombia, que se prolongará hasta el sábado.

Entre los TLC latinoamericanos, el de Perú luce bien posicionado para lograr una aprobación en el Congreso, al igual que el de Panamá. Aunque en este último caso se ha sumado un imprevisto que genera incomodidad en el Gobierno estadounidense: el nombramiento como presidente del Congreso panameño de un diputado acusado de haber dado muerte a un soldado estadounidense en 1992.

Si bien el diputado Pedro Miguel González fue absuelto por un tribunal de conciencia en Panamá en 1995, Estados Unidos no reconoce ese proceso y el Gobierno norteamericano ha manifestado su “decepción” por la nominación, mas señala al mismo tiempo que su agenda comercial con el país centroamericano seguirá su curso.

Escenario complicado

La situación más complicada la tiene el TLC colombiano. Los demócratas han señalado que no están dispuestos a considerarlo, hasta no ver mejoras en la situación de derechos humanos en Colombia.

La Casa Blanca quiere que los pactos se aprueben en el orden en que fueron firmados (Perú, Colombia, Panamá y Corea del Sur). Y eso podría complicar las cosas.

El gobierno de George W. Bush aún no ha enviado ningún acuerdo al Congreso, luego de que tanto Perú como Colombia debieran introducir modificaciones a sus legislaciones en materia laboral y ambiental, a pedido de los demócratas, para que sus TLC puedan ser considerados por el Legislativo estadounidense.

El envío de los textos de Perú y de Panamá, primero “crea momentum y da tiempo para ver si ellos (Colombia) mejoran su situación”, dijo una fuente demócrata del Senado, que pidió el anonimato.

Una y otra vez durante la semana que termina, los periodistas han consultado a Gutiérrez sobre si el Gobierno estaría dispuesto a aceptar que el tratado con Colombia sea abordado luego de los acuerdos con Perú y Panamá. Pero el secretario de Comercio evitó dar una respuesta precisa.

Cuando se le preguntó si le preocupaba que la postura del Ejecutivo pudiera afectar los demás tratados en caso que los demócratas resuelvan mantener su tesitura de no abordar por ahora el TLC colombiano, Gutiérrez contestó: “No quiero especular si el orden de los acuerdos va a afectar a los demás”.

“Lo importante es que los tres acuerdos se tienen que autorizar”, agregó el funcionario.-AFP.

EMPRENDEDORES BUSCAN EXPANSIÓN EN EL PAÍS

Empresas con 30 años de operar, o algunas más recientes, combinan creatividad y visión para posicionarse
Por: Prensa Libre
Tortas Mila, Futeca y el restaurante Shibab Kebab, son tres historias de empresas que ven el futuro prometedor. Sus ideas y sus planes los posicionan como emprendedores exitosos, con visión y con deseos de afrontar nuevos retos.

La unión familiar, la creatividad, y la visión clara son tres virtudes que pueden ser aplicadas para que los negocios sean exitosos, explican Elías Gálvez Paz, Javier Arzú y Juan Carlos Herrarte.

Dichos aspectos deben ser combinados con labores administrativas, como la búsqueda de financiamiento, el posicionamiento de marca, e innovación en los productos, refieren.

Afirman que no ha sido fácil, pero tampoco imposible.

---------------------------------------

Comida kebab llega al país

Hace seis meses se abrió en Guatemala el restaurante de comida turca Shibab Kebab. Un kebab es un pan turco relleno de carne de cordero, de res o de pollo, además de vegetales.

Juan Carlos Herrarte, uno de sus socios, quien además preside la junta directiva del restaurante, afirma que buscan posicionar ese tipo de comida en el país. Dice que entre 2007 y 2008 se han fijado como objetivo abrir cuatro restaurantes más.

Para el proyecto que empezó hace dos años y medio, Jonhatan Brolo, uno de los propietarios, refiere Herrarte , trajo el concepto a Guatemala, luego de haber vivido y viajado por Europa, continente en donde son muy comunes este tipo de pequeños restaurantes.

La visión de los socios es trascender las fronteras y posicionarse en América. “Todos somos jóvenes emprendedores e inquietos. Toda la imagen ha sido hecha en Guatemala y queremos desarrollar una cadena regional e incursionar en Estados Unidos y México” afirma Herrarte.

Según explica el emprendedor, buscan combinar el concepto de comida rápida y casual.

Aunque Herrarte acepta que una inversión de este tipo es alta, cree que, como ellos, cualquier persona pueden ser emprendedora si se tiene una visión clara; sin embargo, reconoce, se dificulta el acceso a créditos para empresas pequeñas.

------------------------------------

Sabor y ubicación, clave de Tortas Mila

Como una empresa de familia, Tortas Mila, conocida por las quesadillas que se pueden comprar en Teculután, Zacapa, ha logrado operar por 30 años en el país. Ahora cuenta con más de 200 distribuidores, principalmente en la región nororiente, su producción se ha incrementado en 50 por ciento y recientemente inició un plan de expansión que lleve su sabor más allá de su tienda, en el kilómetro 122.5. Hace un mes abrió su primer local en el Centro Histórico.

Elías Gálvez Paz, jefe de producción y uno de los nueve hijos de los fundadores de la empresa, cuenta que su mamá, Milagros, aprendió a elaborar pan con su abuelita y de allí nació el gusto por crear sus propias recetas, junto con su padre, Alfonso, crearon la empresa que ahora produce 50 mil bolsas de cubiletes al mes y 20 mil quesadillas, entre otros productos.

Ahora promocionan las “Champumilas” y la torta integral. Gálvez afirma que dentro de sus planes está abrir dos tiendas más y un centro de producción en la capital en un año plazo. La clave del éxito, según dice, ha sido el sabor de la receta familiar.

Sus planes abarcan también, la construcción de un hotel, como parte del Turicentro Mila, que funciona desde abril de 2006.

Actualmente esta empresa familiar emplea a 75 personas en forma directa.

----------------------------------

Negocio que nació y crece alrededor de un balón

Menos de 19 años tenían los fundadores de Futeca cuando, por Q14 mil, compraron una academia de fútbol que, 19 años más tarde, sigue creciendo como el deseo de la población de ver a una selección en un Mundial.

La verde grama artificial que alfombra las 40 canchas de Futeca en el país y Centroamérica (ya tiene sucursales en El Salvador y Panamá), ve pasar a 13 mil jugadores de todas las edades cada semana y genera 200 empleos directos (entre administrativos, árbitros, entrenadores, y seguridad) y 100 indirectos.

Javier Arzú, director de Futeca, estima que este negocio que gira alrededor de un balón de futbol cinco tiene un crecimiento de 15 por ciento anual. Montar un Futeca requiere una inversión de unos US$500 mil. “En los últimos años hemos tratado de crecer internacionalmente, con inversión propia y en sociedad con franquiciados”, añade. Para ejecutar esta estrategia, los empresarios han tenido que burlar a adversarios y librarse de faltas que ameritarían tarjeta roja.

Por ejemplo, al franquiciarse en Venezuela les robaron la idea y los dejaron fuera del negocio. En otro caso, les han copiado el concepto y en la actualidad existen canchas que los imitan. Sin embargo, Arzú cree que la sanidad de canchas (que prohiben la venta las bebidas alcohólicas), la disciplina y la accesibilidad de precios los vuelve fuertes y únicos en el mercado.

Esa confianza es la que los llevará a abrir este año el primer Futeca en Costa Rica y las primeras dos canchas de futbol 11, totalmente de grama artificial.


GUERRA DE IRAK ES POR EL PETRÓLEO: GREENSPAN

Prensa Libre
El ex presidente de la Reserva Federal estadounidense Alan Greenspan, considerado como un oráculo en economía, ha provocado un revuelo con la edición de sus memorias, en las que asevera que “la guerra en Irak es en buena parte acerca del petróleo”.

Greenspan, quien fue conocido durante sus años al frente de la Reserva Federal (el banco central estadounidense) por su carácter reservado, es inusitadamente directo en su libro The Age of Turbulence: Adventures in a New World (La época de las turbulencias: aventuras en un nuevo mundo).

En el texto acusa al presidente estadounidense, George W. Bush, de abandonar los principios económicos de su Partido Republicano.

“Me entristece que sea políticamente inconveniente reconocer lo que todos saben, que la guerra en Irak es en buena parte acerca del petróleo”, escribe Greenspan, según extractos divulgados de sus memorias, que se pondrán a la venta hoy.

El hombre, apodado El Oráculo, narra su versión de la historia de cerca de dos décadas a la cabeza de una de las instituciones financieras más poderosas del mundo, sin ahorrarse ataques al Gobierno de Bush.-AFP.

Violencia: Escoltas extranjeros matan a nueve civiles iraquíes

Al menos nueve civiles iraquíes murieron ayer por disparos de guardias de seguridad extranjeros que abrieron fuego tras ser atacados cuando transitaban por el oeste de Bagdad, dijeron fuentes policiales. Mientras tanto, El Ejército de EE.UU. informó haber detenido al asesino del jeque Abdul Sattar Abu Richa.


CADENA DE SISMOS EN HONDURAS

Prensa Libre
Al menos una decena de sismos se han registrado en Honduras tras uno de 5.5 grados en la escala de Richter que el sábado pasado sacudió varias regiones de ese país, que dañó unas 90 viviendas, informó ayer una fuente oficial.

El titular de la Comisión Permanente de Contingencias (Copeco), Marco Burgos, dijo a periodistas que el temblor que se registró en el departamento de Yoro, a una profundidad de unos 30 kilómetros, dañó a unas 90 viviendas construidas con adobe y una iglesia colonial que resultó con varias grietas.

También resultaron con grietas varias escuelas y jardines de niños, añadió el funcionario.

Al temblor principal le han seguido una decena entre 3 y 4.5 grados Richter que se han sentido en el norte, oriente, centro y sur hondureño, según las autoridades de la Copeco y el Departamento de Física de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH).

Uno de los temblores se registró ayer hacia las 4.30 horas locales en el departamento central de Comayagua.

La cadena de temblores podría estar ligada a unos 20 movimientos sísmicos registrado en los últimos días en el Pacífico de El Salvador y Nicaragua.

Los sismos son a causa de “movimientos de fallas geológicas locales que se encuentran a lo largo del choque de la falla del Aguán y la de La Ceiba”, en el Caribe hondureño, según la Copeco.-EFE.


MARAS ENTREGAN ARMAS

Vecinos de Cerro Alto convencieron a grupo criminal
Por Prensa Libre
Pandilleros forman fila en la comunidad de Cerro Alto, San Juan Sacatepéquez, mientras esperan que los vecinos les entreguen un carné para continuar el proceso de rehabilitación.-EFE
Un grupo de vecinos de Cerro Alto, San Juan Sacatepéquez, “convenció” ayer a los pandilleros que sembraban el terror en ese lugar de que entregaran sus armas y se rehabilitaran.

“Nos costó mucho trabajo, pero lo logramos. Les hablamos -a los pandilleros- y les advertimos que no estábamos dispuestos a tolerar más daño en nuestro pueblo y que ya no queremos más sangre”, explicó Julio Luna, uno de los líderes del pueblo que organizó a sus vecinos para “ponerle fin a las maras”.

Luna, un obrero de 35 años, logró en menos de una semana lo que ninguna institución del Estado ha podido en años: hacer desistir, en forma pacífica, a los integrantes de las temidas Mara 18 y Mara Salvatrucha de la comunidad indígena ubicada a unos 35 kilómetro de la capital a que dejen “la vida loca”.

Linchamientos

Todo empezó hace una semana, explicó Luna, “cuando, hartos de las maras, los vecinos capturaron a dos pandilleros, los vapulearon y quemaron vivos en la plaza del pueblo”.

“Eso nos preocupó mucho, porque somos un pueblo pacífico, y no queremos que se llene de sangre. Por eso tomé la iniciativa. Hablé con el maestro del pueblo, y poco a poco se fue uniendo el resto de vecinos”, agregó Luna.

A lo largo de la semana, los pobladores de Cerro Alto fueron de casa en casa a advertir a los integrantes de las pandillas de que “si no entregan sus armas y se rehabilitan, les pasará lo mismo que a sus compañeros”, es decir, serán linchados en la plaza del pueblo.

“La verdad, no creí que de esa forma lo íbamos a lograr, pero sucedió”, relató Luna, asombrado de ver cómo cerca de 300 pandilleros, de entre 15 y 35 años, llegaron a la plaza y, dóciles, entregaron las armas con que cometían sus fechorías y aceptaron de forma voluntaria integrarse a un plan de rehabilitación.

“Entregaron armas de todo tipo: desde bombas caseras hasta pistolas automáticas, escopetas y tolvas de fusiles AK-47”, detalló Luna.

Agregó que la comunidad iba destruir allí mismo las armas, “pero el comisario de la Policía nos ha pedido que las entreguemos al Ministerio Público”.

Sin planes

Uno a uno, los pandilleros fueron posando ante una cámara fotográfica que registró su rostro para ilustrar los carnés que les entregó la comunidad, y que los identifica como “jóvenes en proceso de rehabilitación”.

Los vecinos no tienen aún planes concretos sobre cómo ayudarán a los muchachos a rehabilitarse, “sólo ideas sueltas”, informó Luna, pero esperan que el Gobierno y los medios de comunicación los ayuden, “porque los patojos necesitan una oportunidad”.

La titánica tarea iniciada por Luna le ha valido amenazas de muerte de parte de los supuestos líderes de las pandillas, que se han negado a imitar a sus compañeros.

“Voy a llevar a mi familia a otro lugar, pero yo me voy a quedar acá. No voy a desistir de esto, porque muchos de los patojos están agradecidos, y hasta han llorado porque esperaban una oportunidad como esta”, puntualizó.

Según cifras de la Policía, en el país, más de 60 mil jóvenes integran las maras, que se dedican a asaltar, extorsionar y asesinar a quienes se oponen a sus fechorías.-ACAN-EFE.